Werbung
 Übersetzung für 'mit jdm befreundet' von Deutsch nach Englisch
VERB   sich mit jdm. befreunden | befreundete sich mit jdm. / sich mit jdm. befreundete | sich mit jdm. befreundet
on friendly terms with sb.mit jdm. befreundet
3 Wörter
sb. becomes friends with sb.jd. befreundet sich mit jdm.
sb. chums with sb. [coll.]jd. ist mit jdm. befreundet
to stay friends with sb.mit jdm. befreundet bleiben
to be friends with sb.mit jdm. befreundet sein
4 Wörter
to be buddy-buddy with sb. [Am.] [coll.]mit jdm. dick befreundet sein [ugs.]
to be intimate with sb.mit jdm. eng befreundet sein
to be hand in glove with sb.mit jdm. eng befreundet sein
Teiltreffer
friendly {adj}befreundet
130
companioned {adj}befreundet
8
become friends {past-p}befreundet
to bring sb. trouble with sb./sth.jdm. mit jdm./etw. Ärger einbringen
chummy {adj} [coll.]eng befreundet
to be friendsbefreundet sein
chummy {adj} [coll.]dick befreundet [ugs.]
to be close friendseng befreundet sein
We're just (good) friends.Da ist nichts, wir sind nur gut befreundet.
to empathize with sb.mit jdm. fühlen
to strive with sb.mit jdm. wetteifern
difficulty {sg} in communicating with sb.Kommunikationsschwierigkeiten {pl} mit jdm.
to be sympathetic to sb.mit jdm. sympathisieren
related with sb.mit jdm. verwandt
to concur with sb.mit jdm. übereinstimmen
to visit with sb. [Am.]mit jdm. plaudern
to sympathize with sb.mit jdm. mitleiden
to make a pact with sb.mit jdm. paktieren
to bet with sb.mit jdm. wetten
to move in with sb.mit jdm. zusammenziehen
28 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Als Leinwandgrosshändler zu Wohlstand gekommen wirkte er im Rat der Zweihundert der Republik Genf mit. Befreundet mit Jean-Jacques Rousseau, mit dem er korrespondierte, war sein Vater von der Ideenwelt der Aufklärung und des Genfer Calvinismus geprägt.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!