Werbung
 Übersetzung für 'mit jdm boxen' von Deutsch nach Englisch
to have a fight with sb.mit jdm. boxen
Teiltreffer
to bring sb. trouble with sb./sth.jdm. mit jdm./etw. Ärger einbringen
boxesBoxen {pl}
7
sports
boxing
Boxen {n}
170
sports
to box
boxen
494
to punchboxen
189
to scuff [box, punch]boxen
8
automot.sports
pits
Boxen {pl}
44
to biff [coll.]boxen
36
sports
pugilism [dated or hum.]
Boxen {n} [Boxsport]
11
audiocomp.mus.
speakers [loudspeakers]
Boxen {pl} [Lautsprecher]
97
automot.sports
pit girl
Boxen-Girl {n}
sports
Thai boxing
Thai-Boxen {n} [auch: Thaiboxen]
audiomus.
music speakers
Boxen {pl} [Lautsprecher für Musik]
automot.sports
pit chick [esp. Am.] [sl.]
Boxen-Luder {n} [ugs.] [Medien-Jargon]
to shadow-boxgegen einen / seinen Schatten boxen
automot.sports
pit babe [coll.]
Boxen-Luder {n} [ugs.] [Medien-Jargon]
sports
to box sb.
jdn. boxen [Sportjargon] [gegen jdn. boxen]
6
idiom
to beat the (living) daylights out of sb. [coll.]
jdn. aus dem Anzug schlagen / hauen / boxen [ugs.]
to struggle with sb.mit jdm. ringen
sports
to root for sb.
mit jdm. mitfiebern
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Während des Studiums begann er mit Boxen.
  • Zu den unter Schutz stehenden Objekte gehört die Villa Bresges, das Stallgebäude, ein Pferdestall mit Boxen sowie die Allee mit der Parkanlage im vorderen Bereich.
  • Er begann im Alter von elf Jahren mit Boxen und lebte anfangs in Capitol Heights (Maryland).
  • Mit 20 begann sie mit Boxen. Während ihrer aktiven Zeit bei den "Faustkämpfern Köln-Kalk" hat sie mehrere türkische Meistertitel und den Vize-Europameistertitel errungen.
  • Seeger interessierte sich früh für Kampfsport, er begann im Alter von acht Jahren mit Boxen und Ringen.

  • In seinen Nebenräumen mit Boxen wurden die Pferde untergebracht und gepflegt – sowohl die Pferde der Vereinsmitglieder als auch jene von Kurgästen.
  • Er begann in der siebten Klasse mit Ringen und in der High School mit Boxen.
  • Die eichene Rampe, auf der die Pferde einst ins erste Obergeschoss gelangten, ist jedoch ebenso erhalten geblieben wie die Stalleinrichtung mit Boxen, Raufen, Belüftungsvorrichtungen etc.
  • Dem nahe gelegen ist ein Reitverein mit Boxen, Koppeln und einer Reithalle.
  • Die restliche, angrenzende Fläche von 220 Morgen Land ließ die Fliegerei einem 1200 Meter langen und zwölf Meter breiten Geläuf mit drei Stallungen mit Boxen für je zehn Pferde zugutekommen.

  • 1921 entstanden mit Boxen- und Sattelstall einige weitere Bauwerke sowie neue Hindernisse und Wassergräben, sodass danach alle Arten von Jagd-, Hürden- und Flachrennen stattfinden konnten.
  • Benny Urquidez fing im Alter von fünf Jahren mit Boxen an.
  • Der Name wurde jedoch in „Verein für Leibesübungen Ulm“ geändert. Mit Boxen und Tischtennis wurden zwei weitere neue Abteilungen gegründet.
  • Ahmet Kireççi wuchs in Mersin auf und begann dort als Jugendlicher mit Boxen.
  • 1902 hatte Baker mit Boxen begonnen. 1905 und 1906 wurde er Mittelgewichts-Meister in den Staaten New South Wales und Victoria.

  • Belege zeigen, dass er auch im alten Indien, China, Korea und Russland sowie unter den Ureinwohnern Amerikas und Afrikas Bestandteil von Kulten und Zeremonien war. Mit Boxen im modernen Sinne hatten diese Kämpfe jedoch nichts zu tun, bspw.
  • Als Schüler begann er zunächst mit Boxen, Ringen und Judo (wo er es bis zum 1. ...
  • Mit 7 Jahren begann Piyes mit Boxen und schaffte es schließlich bis zum deutschen Jugendmeister.
  • 1990 fing er mit Boxen an, nachdem er Buster Douglas’ KO gegen Mike Tyson gesehen hatte.
  • Oft wird Alis Erkrankung in Zusammenhang mit Boxen gebracht, dies wurde allerdings nie belegt.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!