Übersetzung für 'moderner Komfort' von Deutsch nach Englisch
mod cons {pl} [Br.] [coll.]moderner Komfort {m}
Teiltreffer
more modern {adj}moderner
modern writermoderner Schriftsteller {m}
travel
modern tourism
moderner Reiseverkehr {m}
with modern technology {adv}mit moderner Technik
art
museum of modern art
Museum {n} moderner / Moderner Kunst
modern conveniences {pl}Komfort {m}
convenienceKomfort {m}
1169
comfort [gives ease and/or well-being]Komfort {m}
830
accommodation [convenience]Komfort {m}
3132
home comforts {pl}häuslicher Komfort {m}
with all mod cons [coll.]mit allem Komfort
comfortless {adj}ohne Komfort [nachgestellt]
idiom
to rough it
ohne Komfort leben
in comparative comfortin verhältnismäßigem Komfort
I'm unable to appreciate modern music.Ich finde keinen Zugang zu moderner Musik.
to consider one's own comfortseinen eigenen Komfort bedenken
to rough it [when travelling] [coll.] [idiom]ohne (jeden) Komfort reisen
with all modern conveniencesmit allem modernen Komfort
sports
modern pentathlon
Moderner Fünfkampf {m} [früher oft, heute selten: moderner Fünfkampf]
20 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Es sollte gleichzeitig Komfort auf längeren Fahrten bieten und Eigenschaften moderner Rennyachten besitzen.
  • Das Surakul-Stadion war dabei nicht die erste Wahl, gibt es doch Stadien in anderen Städten Thailands, welche einen besseren Komfort bieten und moderner sind.
  • Die Präsentation moderner Industrietechnik sollte der Bevölkerung vermitteln, wie sich der technologische Fortschritt positiv auf die Lebensverhältnisse (Wohlstand und Komfort) sowie auf die Beherrschung der Natur auswirkte, und betonte die Bedeutung des Nationalstaates.
  • Moderne Mittelformatkameras bieten annähernd den Komfort moderner Kleinbildkameras.
  • auch Schloss Herrenchiemsee mit moderner Technik ausrüsten.

    © dict.cc English-German dictionary 2026
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!