Übersetzung für 'mondsichelförmig' von Deutsch nach Englisch

mondsichelförmig

demilune {adj}med.

mondsichelförmig [selten]

crescent-shaped {adj}

• Erläuterung: In hellenistischer Zeit wurde der Buchstabe in Handschriften zu einer heute als lunares Sigma bezeichneten Form (lunar: „mondsichelförmig“), die sich in der Spätantike und im Byzantinischen Reich zur meistverwendeten Form entwickelte und im kirchlichen Kontext noch heute üblich ist (orthodoxe Kirchen).
• Die Schwanzflosse ist beim Schwarzkappen-Feenbarsch mondsichelförmig mit spitzen oberen und unteren Loben.
• Die Schwanzflosse war mondsichelförmig oder gegabelt.
• Aufgrund der niedrigen Zahnkronen mit selenodont (mondsichelförmig) gestalteten Kauflächen wird von einer Spezialisierung auf weiche Pflanzenkost ausgegangen, die von niedrig wachsenden Pflanzen gezupft wurde.
• Die Nektardrüsen sind mondsichelförmig. Die Blütezeit reicht von April bis Juni.

• Die Laubblätter sind meist nicht gekrümmt, im Querschnitt mondsichelförmig und haben oberseits meist keine Mittelrinne.
• Die Nebenblätter sind halbnierenförmig bis mondsichelförmig, tief in sieben bis zehn lang begrannte Zipfel gespalten (nur die obersten oft ganzrandig).
• Die Nektardrüsen sind mondsichelförmig oder zweihörnig.
• In Ur wurden mondsichelförmig verdickte Ohrringe von Frauen getragen.
• Beim Hellen Kegelchen ist die Mündung annähernd symmetrisch mondsichelförmig, während das Dunkle Kegelchen und das Wald-Kegelchen eine deutlich asymmetrische mondsichelförmige Mündungsöffnung hat.

• Beim Hellen Kegelchen ist die Mündung annähernd symmetrisch mondsichelförmig, während das dunkle Kegelchen eine deutlich asymmetrische mondsichelförmige Mündungsöffnung hat.
• Die Mündung ist meist symmetrisch oder asymmetrisch mondsichelförmig.
• In hellenistischer Zeit wurde der Buchstabe in Handschriften zu einer heute als lunares Sigma (lunar: „mondsichelförmig“), eigentlich "sigma lunatum", bezeichneten Form vereinfacht (ursprünglich nur als Majuskel [...] für die Unziale, daraus die Minuskel [...]), die sich in der Spätantike und im Byzantinischen Reich zur meistverwendeten Form entwickelte und im kirchlichen Kontext noch heute üblich ist (orthodoxe Kirchen).