Werbung
 Übersetzung für 'mutmaßliche Einwilligung' von Deutsch nach Englisch
med.
presumed consent
mutmaßliche Einwilligung {f}
Teiltreffer
life expectancymutmaßliche Lebensdauer {f}
adhesionEinwilligung {f}
indulgenceEinwilligung {f}
90
consentEinwilligung {f}
3183
compliance [consent]Einwilligung {f}
465
assentation to somethingEinwilligung {f}
assentationEinwilligung {f}
8
assentEinwilligung {f}
80
approvalEinwilligung {f}
204
agreementEinwilligung {f}
30
acceptanceEinwilligung {f}
39
accession [to treaty, demand]Einwilligung {f}
28
acquiescenceEinwilligung {f}
117
written consentschriftliche Einwilligung {f}
lawmed.
informed consent <IC>
informierte Einwilligung {f}
lawmed.
implicit consent
konkludente Einwilligung {f}
to obtain consentEinwilligung einholen
med.
assumed consent
unterstellte Einwilligung {f}
forced complianceerzwungene Einwilligung {f}
connivancestillschweigende Einwilligung {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Juni 2010 eine wichtige Entscheidung zu einer durch (mutmaßliche) Einwilligung gerechtfertigten Sterbehilfe beim Behandlungsabbruch im Fall eines tödlichen Krankheitsverlaufs („Fall Putz“).
  • Im Verkehr mit Unternehmen ist eine aktive Werbung schon möglich, wenn eine „mutmaßliche Einwilligung“ gemäß § 7 Abs.
  • Im Sommer 1929 wurde er mit der Arbeit "Die mutmaßliche Einwilligung als Rechtfertigungsgrund" an der Universität Kiel zum Dr.
  • Gegenüber Gewerbetreibenden reicht deren "mutmaßliche Einwilligung", die sich aus dem Geschäftsgegenstand ergeben kann.
  • In der betreffenden Entscheidung („Fall Putz“) hat der BGH die Anforderungen an eine durch (mutmaßliche) Einwilligung gerechtfertigten Sterbehilfe beim Behandlungsabbruch im Fall eines tödlichen Krankheitsverlaufs konkretisiert.

  • Die ausdrückliche oder mutmaßliche Einwilligung spielt eine Rolle bei ärztlichen Heileingriffen oder Sportverletzungen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!