Werbung
 Übersetzung für 'mythologische Gestalt' von Deutsch nach Englisch
myth.
mythological figure
mythologische Gestalt {f}
Teiltreffer
myth.zool.
mythological cryptozoology
mythologische Kryptozoologie {f}
formGestalt {f}
111
castGestalt {f}
126
shapeGestalt {f}
1173
psych.
gestalt
Gestalt {f}
571
statureGestalt {f}
697
guise [appearance]Gestalt {f}
682
urban
urban pattern
städtebauliche Gestalt {f}
heroic characterheroische Gestalt {f}
heroic figureheroische Gestalt {f}
mus.
musical form
musikalische Gestalt {f}
build [of a person]Gestalt {f} [Wuchs]
31
frame [body]Gestalt {f} [Körper]
63
lofty staturehohe Gestalt {f}
slim formschlanke Gestalt {f}
dark shape [of a person]dunkle Gestalt {f}
human formmenschliche Gestalt {f}
mus.
rhythmic shape
rhythmische Gestalt {f}
odd-looking figureseltsame Gestalt {f}
to take shapeGestalt annehmen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Tetralogie "Der Ring des Nibelungen". Die Figur geht auf Siggeir zurück, eine mythologische Gestalt aus dem Nordischen Sagenkreis.
  • Ihr Symbol war der Eber, während des ersten nachchristlichen Jahrhunderts auch noch der "Capricorn" (mythologische Gestalt: halb Steinbock, halb Fisch).
  • Siggeir ist eine mythologische Gestalt aus dem Nordischen Sagenkreis, er war König von Gautland (möglicherweise Gotland). Verheiratet war er mit Signy, der Tochter des Wölsung.
  • Der Name des Orts und das Wappen spielen möglicherweise auf die mythologische Gestalt des Kerberos an.
  • Meline ist eine der fünfzig Thespiaden und damit eine mythologische Gestalt. Sie ist die Tochter des Thespios und die Mutter des Laomedon.

  • Am Abhang des Phlegethon erblicken sie die mythologische Gestalt Geryon.
  • Symbolisiert wird dies durch die mythologische Gestalt des Phönix.
  • Da Okeanos keine feste mythologische Gestalt aufweist und demnach die Zuschreibung einer Darstellung meist nur aufgrund von Inschriften erfolgen kann, ist er nur selten auf griechischen Denkmälern bezeugt.
  • Rerir ist eine mythologische Gestalt aus dem nordischen Sagenkreis.
  • Sinnbild für diesen „absurden“ Menschen ist die mythologische Gestalt des Sisyphos (vgl. ...

  • Der Hase im Mond (auch Mondhase) ist eine mythologische Gestalt, die als Pareidolie im charakteristischen Aussehen der Mondoberfläche wahrnehmbar ist.
  • Wölsung (auch Wälsung oder Völsung, altnordisch Vǫlsungr) ist eine mythologische Gestalt aus dem nordischen Sagenkreis.
  • Das Schiff dieser verfluchten Piratencrew heißt darüber hinaus "Flying Dutchman": eine Anspielung auf eine mythologische Gestalt.
  • Phoinix (...) ist eine antike mythologische Gestalt. Er war ein Sohn des Königs Amyntor und dessen Ehefrau Kleobule. In anderen Quellen ist als Mutter Hippodameia/Alkimede genannt.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!