Werbung
 Übersetzung für 'nach örtlichem Brauch' von Deutsch nach Englisch
according to local usage {adv}nach örtlichem Brauch
according to the local customnach örtlichem Brauch
Teiltreffer
according to traditional practice {adv}nach gewohntem Brauch
according to old custom {adv}nach altem Brauch
according to common practice {adv}nach vorherrschendem Brauch
according to old observance {adv}nach altem Brauch
according to the custom of the ancientsnach dem Brauch der Alten
as the ancients did {adv}nach dem Brauch der Alten
according to ancient custom {adv}nach einem alten Brauch [auch: nach altem Brauch]
usageBrauch {m}
478
law
consuetude
Brauch {m}
318
customBrauch {m}
2498
sociol.
fashion [custom]
Brauch {m}
29
practice [custom]Brauch {m}
60
long customalter Brauch {m}
prevalent customvorherrschender Brauch {m}
relig.
liturgical custom
liturgischer Brauch {m}
extinct customsuntergegangener Brauch {m}
antiquated customveralteter Brauch {m}
accepted customgeltender Brauch {m}
to be the customBrauch sein
time-honoured custom [Br.]ehrwürdiger Brauch {m}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Zu Ostern wird er nach örtlichem Brauch als Osterbrunnen geschmückt.
  • Je nach örtlichem Brauch gibt es sowohl schwarze als auch weiße Wetterkerzen.
  • Je nach örtlichem Brauch wird das Aschenkreuz entweder in Form eines Kreuzes auf das Haupt gestreut oder auf die Stirn gezeichnet, ebenfalls je nach Sitte knien die Gläubigen dabei in Reihen an der Kommunionbank nieder oder empfangen das Aschenkreuz im Stehen.
  • Zwischen Erben mit gleicher Voraussetzung entscheidet das Alter (je nach örtlichem Brauch wird der Älteste oder der Jüngste bevorzugt).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!