Werbung
 Übersetzung für 'nach oben blättern' von Deutsch nach Englisch
VERB   nach oben blättern | blätterte nach oben / nach oben blätterte | nach oben geblättert
comp.electr.
to scroll up
nach oben blättern [ugs.]
5+ Wörter
to flip on short edge von unten nach oben blättern / umblättern [wie bei einem Notizblock]
Teiltreffer
upwards {adv}nach oben
upstairs {adv}nach oben
up {adv}nach oben
upward {adv}nach oben
to the top {adv}nach oben
to revise upnach oben korrigieren
open to the topnach oben offen
upturningnach oben wendend
to upturnnach oben wenden
upturned {adj}nach oben gewandt
math.
bounded above {adj} [postpos.]
nach oben beschränkt
upward adjustmentBerichtigung {f} nach oben
to revise upwardsnach oben korrigieren
right to the top {adv}ganz nach oben
Internet
back to top {adv}
zurück nach oben
stat.
upward outliers
Ausreißer {pl} nach oben
scaling upKorrektur {f} nach oben
face up {adv}Schriftseite nach oben
to turn upnach oben drehen
upward movementBewegung {f} nach oben
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Auszeichnung bestand aus einer stilisierten, zentral angeordneten Blume mit Blättern und Knospen sowie 13 nach oben gerichteten Strahlen.
  • Sie bildet eine bodenständige Blattrosette aus fünf bis sechzehn elliptischen bis umgekehrt-eiförmigen Blättern, die 10 bis zu 50 Millimeter lang und 5 bis 22 Millimeter breit werden und am Rand leicht nach oben gerollt sind.
  • Tabakblauschimmel ist in Deutschland und vielen anderen Ländern eine meldepflichtige Krankheit, die an den unteren Blättern beginnt und sich nach oben fortsetzt.
  • Die einfachen Laubblätter sind spiralig um den Stamm angeordnet und werden kontinuierlich nach einer gewissen Zeit (also nicht in bestimmten Jahreszeiten) abgeworfen, so dass der Stamm unten kahl ist und oben einen „Schopf“ von Blättern trägt.
  • Die Raupen fressen in der Regel die Äste von oben nach unten ab. Die Verpuppung findet an der Basis der Pflanzen zwischen Blättern oder direkt am Boden statt. Die Puppe ist schwarz.

  • Die Krankheit unterbindet die Wasserzufuhr nach oben und den Abtransport der in den Blättern gebildeten Assimilate in die Knollen.
  • Der Algorithmus beginnt unten bei den Blättern und geht dann nach oben bis zur Wurzel.
  • Blasonierung: Schräg geteilt; oben in Rot eine goldene, aus der Teilungslinie wachsende Krümme eines Bischofsstabes, unten in Silber ein grüner, quergestellter Buchenast mit zwei grünen Blättern, je eines von unten nach oben und von oben nach unten gebogen.
  • ... Birke = Fresen) mit oben je drei und unten mit fünf Blättern.
  • Crayses 1715–1725" ist zwar verschollen, von seinen bei Seutter in Augsburg nach 1725 gedruckten Blättern sind jedoch noch einige vorhanden.

  • An entfalteten Blättern kommen dunkle Stichstellen hinzu.
  • Der Blütenstand steht zwischen den Blättern (intrafoliar), selten unter den Blättern (infrafoliar).
  • Junge Scheiden sind zunächst geschlossen und werden dann von den später gebildeten Blättern aufgerissen.
  • An der höchsten Stelle der gebogenen Ranke befinden sich eine kleine Blüte (Zenitblume) und weitere Verzweigungen mit Blättern.
  • Erst in der Dämmerung klettern sie auf Bäume und Sträucher, um an den Blättern zu fressen.

  • Die heraldische Lilie ist in der Heraldik eine gemeine Figur, bestehend aus drei stilisierten Blättern, die von einem Band zusammengehalten werden.
  • Die Verpuppung findet in einem dichten Gespinst zwischen Blättern am Erdboden statt.
  • Darunter ist ein grüner Rebzweig mit blauen Trauben und zwei Blättern auf goldenem Grund.
  • An den Blättern des Baumes befinden sich die gespeicherten Datentabellen.
  • Die Blütenstände entspringen seitlich der kurzen Sprossachse unter oder zwischen den Blättern.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!