Übersetzung für 'neulateinisch' von Deutsch nach Englisch

neulateinisch

New Latin {adj}ling.

neulateinisch <nlat.>

neo-Latin {adj}ling.

modern Latin {adj}ling.

• Als Penisatrophie, von neulateinisch "atrophia" = „Abmagerung“, „Auszehrung“, „Verkümmerung“, englisch "penile atrophy", bezeichnet man in der Medizin den krankhaften Gewebeschwund (Atrophie) des Penis.
• Die Bezeichnung "Rigorosum" (Plural "Rigorosa", auch "Rigorosen") ist eine Kürzung aus neulateinisch "examen rigorosum" ‚strenge Prüfung‘.
• Ein Hierogramm (von griechisch/neulateinisch "hiero" (heilig) und "gramm" (Schrift/Zeichen)) ist ein religiöses Piktogramm, also ein formelhaftes graphisches/bildliches Zeichen mit festgelegter Bedeutung.
• Taxidermie (griechisch-neulateinisch) ist eine Kunst der Haltbarmachung von Tierkörpern zu Studien-, Lehr- oder Dekorationszwecken.
• "groenlandica" ist ebenfalls neulateinisch mit der Bedeutung ‚grönländisch‘ , ‚zu Grönland gehörend‘.

• ... , neulateinisch "atretos" „ohne Öffnung“) bezeichnet man den angeborenen oder erworbenen Verschluss oder eine Nichtanlage von Hohlorganen beziehungsweise natürlichen Körperöffnungen.
• "quintus" „fünfter“) oder Quinquillion (neulateinisch) ist ein Zahlwort, das für die fünfte Potenz einer Million steht.
• Das Mycel (Endbetonung: neulateinisch "mycelium" und neugriechisch μυκήλιο[...] von griechisch μύκης "mýkēs" ‚Pilz‘ und ἧλος "hḗlos" ‚Nagel‘) oder Myzel, Plural Mycelien bzw.
• Cumulo Nimbus (von neulateinisch [...] ‚Gewitterwolke‘) ist eine im Jahr 2000 gegründete Mittelalter- und Renaissance-Rockband aus dem oberbayerischen Ort Landsberg am Lech.
• Der Tarsus (griechisch-neulateinisch; Plural meist "Tarsen", seltener "Tarsi") ist der als Fuß bezeichnete distale (letzte) Abschnitt des Beines der Gliederfüßer.

• , verweist also auf die anaerobe Vergärung von Zucker; "californiense" ist neulateinisch und bedeutet aus oder zu Kalifornien gehörend.
• Der Präfix des Das Art-Epithetons "pickettii" ist Genitiv von neulateinisch [...] , meint also ‚des (Forschers) Pickett‘, benannt zu Ehren von M. J. Pickett.
• Der Gattungsname leitet sich ab von neulateinisch [...].
• Durch eine Infiltration des Lungengewebes verschiebt sich die Übertragung der Stimmobertöne insbesondere von vokalreichen Wörtern und bekommt durch die selektive Übertragung einen „blökenden“ Charakter (griechisch-neulateinisch; „Ziegenstimme“).
• Mihály Hoppál (* 31. Oktober 1942 in Košice ([...] , [...] , [...] , [...] , neulateinisch "Cassovia")) ist ein ungarischer Ethnologe.

• , ‚Salpeter‘ und neulateinisch [...]; die Schreibvariante "nitratireducens" kommt von neulateinisch [...] (Genitiv [...]), ‚Nitrat‘.
• Die jüdische Gemeinde in Košice ([...] , [...] , [...] , neulateinisch "Cassovia") bildete sich erst nach 1843.
• ... ", neulateinisch " [...] ", auch "Alchimia", frühneuhochdeutsch [...]) bezeichnet man ab dem 1./2.
• Der Gattungsname "Thermococcus" leitet sich ab von [...] und neulateinisch "coccus" von gr. [...] (vgl. Kokke). "Thermococcus" bedeutet also Kügelchen, die in heißer Umgebung existieren.
• "Rhizobium" ist neulateinisch, abgeleitet aus einer Zusammensetzung von [...] und [...].