Werbung
 Übersetzung für 'nicht funktionierend' von Deutsch nach Englisch
SYNO abgekackt | außer Betrieb | defekt | ...
dysfunctioning {adj}nicht funktionierend
out of commission {adj} [postpos.]nicht funktionierend
3 Wörter
malfunctioning {adj}nicht (richtig) funktionierend
Teiltreffer
working {adj} {pres-p} [functioning]funktionierend
327
running {adj}funktionierend
22
functioning {adj} {pres-p}funktionierend
367
functional {adj}funktionierend
going {adj} {pres-p} [functioning]funktionierend
8
tech.
operative {adj}
funktionierend
13
well-working {adj} {pres-p}gut funktionierend
running on all cylinders {adj} [postpos.] [idiom]gut funktionierend
well-performing {adj}gut funktionierend
malfunctioning {adj}schlecht funktionierend
well-functioning {adj}gut funktionierend
efficient {adj}gut funktionierend
comp.
known good
als funktionierend bekannt
comp.
last known good configuration [Microsoft Windows]
letzte als funktionierend bekannte Konfiguration {f}
comp.Internet
unsponsored top-level domain <unsponsored TLD, uTLD>
nicht gesponserte Top-Level-Domain {f} <nicht gesponserte TLD, uTLD>
med.
non-celiac gluten sensitivity <NCGS> [Am.]
Nicht-Zöliakie-Nicht-Weizenallergie-Weizensensitivität {f}
med.
non-coeliac gluten sensitivity <NCGS> [Br.]
Nicht-Zöliakie-Nicht-Weizenallergie-Weizensensitivität {f}
no {adv}nicht
34
not {adv}nicht
1498
No?Nicht?
147
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • ... only one practical approach, that which worked tolerably well in the period 1948-67“), nachdem er eine israelische Kontrolle über die Gebiete, einen palästinensischen Staat sowie einen binationalen Staat als nicht funktionierend eingestuft hatte.
  • In beiden Fällen, in denen das Spickoskop als nicht funktionierend geschildert wird, stellt sich dies im Nachhinein als Irrtum heraus.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!