Übersetzung für 'noch einmal von Anfang an' von Deutsch nach Englisch
SYNO da capo | noch einmal von Anfang an
mus.
da capo {adv} <D.C.> [from the beginning]		noch einmal von Anfang an
Teiltreffer
(all) over again {adv}noch einmal (ganz von vorn)
from the git-go {adv} [Am.] [sl.] [spv.]von Anfang an
from its inception {adv}von Anfang an
from the onset {adv}von Anfang an
from the get-go {adv} [Am.] [coll.] [idiom]von Anfang an
from day one {adv} [Am.]von Anfang an
originally {adv} [from the beginning]von Anfang an
from the jump [sl.] [from the beginning]von Anfang an
ab initio {adv}von Anfang an
from the start {adv}von Anfang an
from the outset {adv}von Anfang an
from the beginning {adv}von Anfang an
ab ovo {adv}von Anfang an
from the word go {adv} [coll.] [fig.]von Anfang an
from the getgo / gitgo {adv} [coll.]von Anfang an
from the off {adv} [coll.]von Anfang an
right off the rip {adv} [Am.] [coll.]gleich von Anfang an
right from the start {adv}gleich von Anfang an
from scratch {adv}ganz von Anfang an
idiom
from the (very) first {adv}		(ganz) von Anfang an
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum | Cookie-Einstellungen
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!