Werbung
 Übersetzung für 'offener Gegner' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der offene Gegner / ein offener Gegner | die offenen Gegner
open enemyoffener Gegner {m}
Teiltreffer
opponentsGegner {pl}
860
contrary [person]Gegner {m}
70
enemiesGegner {pl}
59
antipode [fig.]Gegner {m}
21
foe [literary or formal] [opponent]Gegner {m}
950
rivalGegner {m}
275
detractorGegner {m}
457
enemyGegner {m}
236
antagonistGegner {m}
161
resisterGegner {m}
10
adversaryGegner {m}
2280
deprecatorGegner {m}
14
objectorGegner {m}
69
opponentGegner {m}
2106
opposerGegner {m}
69
adversariesGegner {pl}
1569
antisGegner {pl}
14
objectorsGegner {pl}
16
to persecute opponentsGegner verfolgen
secret enemygeheimer Gegner {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In der Folgezeit war er mit Grabski seit längerem offener Gegner der neuen Gewerkschaften und des gesellschaftspolitischen Arrangements.
  • Er war ein offener Gegner des Lyssenkoismus und wurde deshalb zweimal (1939 und 1948) als Leiter seines Moskauer Labors für Pflanzenwachstum und Entwicklung entlassen.
  • September 2007 aus, dass im Falle der Deportation nach Russland Konanykhin „tödliche Gefahr“ drohe, weil er ein „offener Gegner der Präsidenten Jelzin und Putin“ sei.
  • Der gelernte Kaufmann trat seit 1930 als offener Gegner des Nationalsozialismus hervor.
  • Yosef Yitzchak Schneersohn war ein offener Gegner des kommunistischen Regimes und hielt seine Anhänger explizit an, religiöse Schulen und Mikvaot (rituelle Tauchbäder) zu gründen.

  • Während des Bürgerkrieges, in dem sein Vater getötet wurde, war Publius wohl kein offener Gegner Caesars.
  • Blunt ist offener Gegner der Abtreibung und spricht sich gegen die Stammzellenforschung aus. Letzteres Thema ist sogar innerhalb der Republikaner nicht unumstritten.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!