Übersetzung für 'ohne jegliche Einschränkung' von Deutsch nach Englisch

ohne jegliche Einschränkung

without any qualification {adv}

without restriction of any kind {adv}

---

Werbung

etw. ohne jegliche Einschränkung akzeptieren

to accept sth. without reserve

---

ohne jegliche ...

without any ... whatsoever {adv}

ohne jegliche Bedeutung

a mere nothing

of no importance at all

ohne jegliche Mittel

without any means {adv}

ohne jegliche Ankündigung

without any advice {adv}

ohne jegliche Beeinträchtigung

without any interference {adv}

ohne jegliche Erfahrung

without any experience {adv}

ohne jegliche Verbindlichkeit

not binding at all

ohne jegliche Verpflichtung

without any obligation {adj} {adv}

ohne Einschränkung

without limitation {adv}

clean {adv}

without stint {adv}

without reservations {adv}

without qualification {adv}

bar none {adv}

tout court {adv} [rare]

Person {f} ohne jegliche Bedeutung

nonentity

Konnossement {n} ohne Einschränkung

clean bill of lading

Macht {f} ohne Einschränkung

power without control

Quittung {f} ohne Einschränkung

clean receipt

• Nur das auf diesem Weg in Umlauf gekommene Bargeld hat den Status eines gesetzlichen Zahlungsmittels innerhalb des Landes für alle Transaktionen, sowohl öffentlich als auch privat, ohne jegliche Einschränkung.
• Es sieht auf Videoaufzeichnungen aus, als würde die Flugvorführung irgendwo über dem Flugplatz stattfinden, ohne jegliche Einschränkung.
• Barrierefreies Bauen – vollständig barrierefreies "Planen" und Bauen – bedeutet, Wohnungen, Gebäude sowie öffentliche Orte so zu planen und zu bauen, dass sie barrierefrei sind, also von allen Menschen ohne fremde Hilfe und ohne jegliche Einschränkung genutzt werden können.