dict.cc | operative Entfernung der Gebärmutter | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'operative Entfernung der Gebärmutter' von Deutsch nach Englisch

SYNO

Hysterektomie | operative Entfernung der Gebärmutter

	med. hysterectomy	operative Entfernung `{f}` der Gebärmutter
Teiltreffer
	med. ectomy	(operative) Entfernung `{f}`
	med. surgical removal	operative Entfernung `{f}`
	med. repositioning of the uterus	Reposition `{f}` der Gebärmutter
	med. dilation and curettage <D&C>	Ausschabung `{f}` (der Gebärmutter)
	anat. uterine lining	Auskleidung `{f}` der Gebärmutter
	med. (uterine) fibroid	Myom `{n}` der Gebärmutter
	med. curettage	Ausschabung `{f}` der Gebärmutter
	anat.med. vaginal portion of the cervix `[Portio vaginalis uteri]`	Scheidenteil `{m}` der Gebärmutter
	med. womb scrape	Ausschabung `{f}` (der Gebärmutter)
	med. body of (the) uterus `[Corpus uteri]`	Körper `{m}` der Gebärmutter
	med. eccyesis `[pregnancy resulting from gestation elsewhere than in the uterus]`	Schwangerschaft `{f}` außerhalb der Gebärmutter `[Extrauteringravidität]`
	in the distance `{adv}`	in der Entfernung
	decortication	Entfernung `{f}` der Rinde
	square of the distance	Quadrat `{n}` der Entfernung
	med. radical surgery of endometriosis with partial bowel resection	radikale operative Behandlung `{f}` der Endometriose mit Darmteilresektion
	med. open prostatectomy	offene Entfernung `{f}` der Prostata
	med. (surgical) removal of the gall bladder `[cholecystectomy]`	(chirurgische) Entfernung `{f}` der Gallenblase `[Cholezystektomie]`
	med. hemicraniectomy	halbseitige Entfernung der Schädeldecke `{f}` `[Hemikraniektomie]`
	at just the right distance `{adv}`	in genau der richtigen Entfernung
	med. hemicraniotomy	halbseitige Entfernung der Schädeldecke `{f}` `[Hemikraniektomie]`

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'operative Entfernung der Gebärmutter' von Deutsch nach Englisch

operative Entfernung {f} der Gebärmutter: hysterectomymed.
(operative) Entfernung {f}: ectomymed.
Werbung
operative Entfernung {f}: surgical removalmed.
Reposition {f} der Gebärmutter: repositioning of the uterusmed.
Ausschabung {f} (der Gebärmutter): dilation and curettage <D&C>med.

womb scrapemed.
Auskleidung {f} der Gebärmutter: uterine lininganat.
Myom {n} der Gebärmutter: (uterine) fibroidmed.
Ausschabung {f} der Gebärmutter: curettagemed.
Scheidenteil {m} der Gebärmutter: vaginal portion of the cervix [Portio vaginalis uteri]anat.med.
Körper {m} der Gebärmutter: body of (the) uterus [Corpus uteri]med.
Schwangerschaft {f} außerhalb der Gebärmutter [Extrauteringravidität]: eccyesis [pregnancy resulting from gestation elsewhere than in the uterus]med.
in der Entfernung: in the distance {adv}
Entfernung {f} der Rinde: decortication
Quadrat {n} der Entfernung: square of the distance
radikale operative Behandlung {f} der Endometriose mit Darmteilresektion: radical surgery of endometriosis with partial bowel resectionmed.
offene Entfernung {f} der Prostata: open prostatectomymed.
(chirurgische) Entfernung {f} der Gallenblase [Cholezystektomie]: (surgical) removal of the gall bladder [cholecystectomy]med.
halbseitige Entfernung der Schädeldecke {f} [Hemikraniektomie]: hemicraniectomymed.

hemicraniotomymed.
in genau der richtigen Entfernung: at just the right distance {adv}

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!