Übersetzung für 'paketiert' von Deutsch nach Englisch

paketiert [z. B. Schrottabfälle]

in bundles {adv} [e.g. ferrous waste and scrap]

• Der Programmcode wird dazu für jede Änderung, die in der Versionsverwaltung gemacht wird, falls nötig auf dem Buildserver übersetzt und dann paketiert.
• Die metallischen Sekundärvorstoffe Schrott und Oberschlacke werden direkt in der Zinkhütte eingesetzt und gegebenenfalls vorher zerkleinert oder paketiert, damit sie in die metallurgischen Apparate passen.
• Empathy löste in Ubuntu 9.10 den Messenger-Client Pidgin als Standard-IM-Programm ab (Pidgin wird aber weiterhin für Ubuntu paketiert und kann über die Paketquellen nachinstalliert werden).
• Tone können danach kategorisiert werden, wie die Tetraeder und Oktaeder paketiert sind. Ist nur ein Tetraeder mit einer Oktaeder-Gruppe in jeder verbunden, ist der Ton als "1:1-Ton" bekannt.
• Für gewöhnlich wählt dieser Programme aus, bei denen er die nötigen Rechte hat, passt sie mehr oder weniger an, paketiert sie in seiner Paketverwaltung und bietet das Ergebnis als Distribution an.