Übersetzung für 'parteilos' von Deutsch nach Englisch

parteilos [Abgeordnete]

independent {adj} [not belonging to or supported by a political party]pol.

parteilos

crossbench {adj} [Br.] [House of Lords]pol.

impartially {adv}

partyless {adj}pol.

non-party {adj}pol.

non-affiliated {adj}pol.

without party affiliation {adj} [postpos.]pol.

• Bürgermeister war von 1986 bis 2016 Friedrich Buchmaier (parteilos). Seit 2016 ist Markus Wagner Bürgermeister (parteilos). Er wurde im Juni 2016 mit 80,7 % der Stimmen im ersten Wahlgang gewählt.
• Bürgermeister der Gemeinde ist Jörg Schlothauer (parteilos). Er trat das Amt im Januar 2021 als Nachfolger von Torsten Gieß (parteilos, ehemals SPD) an.
• Hauptamtliche Bürgermeisterin der Gemeinde Nordstemmen ist Nicole Dombrowski (parteilos). Ihr Stellvertreter ist Marcus Tischbier (parteilos).
• Zur Direktwahl standen General António Ramalho Eanes (parteilos, jedoch mit Unterstützung der Parteien der gemäßigten Linken und der Rechts-Mitte-Parteien), Otelo Saraiva de Carvalho (parteilos, ehemaliger Leiter der Militärbehörde COPCON), Pinheiro de Azevedo (parteilos, ehemaliger Ministerpräsident) sowie Octávio Pato (mit Unterstützung der PCP).
• Januar 1962 in Oshika (heute: Ishinomaki), Präfektur Miyagi) ist ein japanischer Politiker (parteilos→NPS→DPJ→DFP→parteilos→KDP), Abgeordneter des Shūgiin für den 5.

• April 1960 in Ōyodo, Präfektur Nara) ist eine japanische Politikerin (SDP→parteilos→SDP→parteilos→DPJ→DFP→KDP) und ehemalige Abgeordnete im Shūgiin, dem Unterhaus der Kokkai, für den Wahlkreis Osaka 10.
• Die Ortsbürgermeisterin ist Stephanie Moyzeschewitz (parteilos). Ihre Stellvertreter sind Britta Platz (parteilos) und Marianne Rübesamen (CDU).
• April 1958 in Kawasaki) ist ein japanischer Politiker (parteilos→JRP→NFP→Stimme des Volkes→GGP→DPJ→parteilos→Minna→Jisedai→parteilos→Kibō→Ishin→parteilos) und war von 2013 bis 2021 Abgeordneter im Sangiin, dem Oberhaus des nationalen Parlaments, für die ostjapanische Präfektur Kanagawa.
• Robert Lennerts (parteilos) löste am 21. Oktober 2015 den bisherigen Bürgermeister Wolfgang Roeske (parteilos) ab. Er wurde bei der Wahl des Bürgermeisters am 13. September 2020 im Amt bestätigt.
• Hauptamtlicher Bürgermeister der Gemeinde Wallenhorst ist Otto Steinkamp (parteilos).

• Gemeindepräsident ist Urs Schweizer (parteilos) und Vizepräsidentin ist Irène Brühlmeier (parteilos)(Stand Juli 2022).
• 2019 wurde Volker Reibold (parteilos) zum Bürgermeister von Heddesbach gewählt.
• Derzeitiger Bürgermeister der Samtgemeinde Jümme ist Christoph Busboom (parteilos).
• Hauptamtlicher Bürgermeister des Fleckens Delligsen ist Stephan Willudda (parteilos). Seine Stellvertreter sind Rita Nienstedt (SPD), Hans-Werner Raabe (parteilos) und Sabine Tippelt (SPD).
• Seit 1990 war Frank Noack (parteilos) der Bürgermeister.

• Bürgermeister seit Juni 2022 ist Toni Meinel (parteilos). Seine Amtsvorgänger waren Andreas Rubner (seit Juli 2015), parteilos, und zuvor Andreas Jacob (CDU).
• Erster Beigeordneter der Stadt Osthofen ist derzeit Uwe Kern (parteilos), die weiteren Beigeordneten sind Kai Kronauer (parteilos, vorgeschlagen von der CDU) und Rolf Kommer (SPD).