Werbung
 Übersetzung für 'per Anhalter fahren' von Deutsch nach Englisch
SYNO den Daumen heraushalten | mitfahren | per Anhalter fahren | ...
to hitch a rideper Anhalter fahren
to hitch [coll.] [hitch-hike]per Anhalter fahren
traffic
to hitch-hike
per Anhalter fahren
to hitchhikeper Anhalter fahren [ugs.]
to thumb a ride [coll.]per Anhalter fahren [ugs.]
to thumb a lift [coll.]per Anhalter fahren [ugs.]
Teiltreffer
filmlit.RadioTVF
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy [Douglas Adams] <THGTTG> <H2G2>
Per Anhalter durch die Galaxis
traffic
to hitch-hike
per Autostopp fahren
hist.rail
(Berlin) Anhalter Bahnhof
Anhalter Bahnhof {m} <Anh. Bf., Anh. Bhf.> [ehemaliger Fernbahnhof in Berlin; ugs.: der „Anhalter“, das „Tor zum Süden“]
hitchhikersAnhalter {pl} [Tramper]
22
hitchhikerAnhalter {m} [Tramper]
428
to pick up a hitchhikereinen Anhalter mitnehmen [ugs.]
telecom.
by telex {adv}
per Fernschreiben
by cable {adv}per Kabel
by express {adv}per Eilboten
by ferry {adv}per Fähre
by express {adv}per Eilbote
automot.
by trailers {adv}
per Anhänger
rail
by train {adv}
per Bahn
by registered post {adv}per Einschreiben
manually {adv}per Hand
by hand {adv}per Hand
law
by law {adv}
per Gesetz
by registered mail {adv}per Einschreiben
by airmail {adv}per Luftpost
per procuration {adv}per Prokura
26 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Trampen, gelegentlich auch Autostopp oder per Anhalter fahren (englisch "hitchhiking"), ist die in der Regel kostenlose Mitreise in einem fremden Kraftfahrzeug.
  • L. per Anhalter fahren müssen. Grund dafür war seine Verhaftung.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!