Werbung
 Übersetzung für 'persönliches Vertrauen' von Deutsch nach Englisch
personal confidencepersönliches Vertrauen {n}
5+ Wörter
trust and confidence in sb. [doctor, politician etc.] fachliches und persönliches Vertrauen {n} in jdn. [Arzt, Politiker usw.]
Teiltreffer
appearance in personpersönliches Erscheinen {n}
personal propertypersönliches Eigentum {n}
one-to-one conversationpersönliches Gespräch {n}
personal matterpersönliches Anliegen {n}
one-to-one appointmentpersönliches Gespräch {n}
face time [coll.]persönliches Gespräch {n}
relationship of (personal) trust(persönliches) Vertrauensverhältnis {n}
personal stakepersönliches Interesse {n}
face-to-face meetingpersönliches Treffen {n}
personal diarypersönliches Tagebuch {n}
one-on-one interviewpersönliches Gespräch {n}
one-to-one talkpersönliches Gespräch {n}
vested interestpersönliches Interesse {n}
accompanied luggagepersönliches Gepäck {n}
ling.
personal pronoun
persönliches Fürwort {n}
personal quotationpersönliches Zitat {n}
personal rightpersönliches Recht {n}
private accountpersönliches Konto {n}
personal engagementpersönliches Engagement {n}
current accountpersönliches Konto {n}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Vorausgesetzt wird, dass bei Vertragsabschluss entweder ein besonderes persönliches Vertrauen durch den Geschäftsführer in Anspruch genommen wurde oder dieser ein besonderes eigenes wirtschaftliches Interesse am Abschluss des Vertrages hatte.
  • In jener Zeit entwickelte er ein Interesse für soziale Angelegenheiten und erwarb persönliches Vertrauen bei den Gewerkschaften.
  • Die tatkräftigen Mitglieder des „Führerschutzes“ genossen Hitlers persönliches Vertrauen und bildeten innerhalb der NSDAP eine auf ihn eingeschworene Gemeinschaft.
  • Unter den Hofbeamten stieß der aus einfachen Verhältnissen stammende Demmler auf Missgunst, zumal der Baumeister direkten Zugang zum Fürsten hatte und dessen persönliches Vertrauen genoss.
  • Dabei genoss er dessen persönliches Vertrauen und konnte als einer der ersten Vizepräsidenten sowohl politisches Profil als auch Geschick aufweisen.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!