dict.cc | plötzlicher Umschwung | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'plötzlicher Umschwung' von Deutsch nach Englisch

NOUN	der plötzliche Umschwung / ein plötzlicher Umschwung \| die plötzlichen Umschwünge
SYNO	Coup de théâtre \| entscheidende Wendung \| Peripetie \| ...

	coup de théâtre	plötzlicher Umschwung `{m}`
Teiltreffer
	serious reaction	Umschwung `{m}`
	change of tendency	Umschwung `{m}`
	econ.pol. turn `[fig.]` `[U-turn]`	Umschwung `{m}` 30
	turnabout	Umschwung `{m}` 25
	swing	Umschwung `{m}` 42
	sports circle `[gymnastics]`	Umschwung `{m}`
	reversal `[of trend, process]`	Umschwung `{m}` `[Umkehrung]` 392
	turnaround	Umschwung `{m}` `[Kehrtwendung]` 201
	RealEst. grounds `{pl}` `[land round a residential building]`	Umschwung `{m}` `[schweiz.]` 15
	turnround `[Br.]`	Umschwung `{m}` `[Kehrtwendung]`
	about-face `[Am.]`	Umschwung `{m}` `[Kehrtwendung]`
	reaction in prices	Umschwung `{m}` der Preise
	pol. landslide `[fig.]`	Umschwung `{m}` `[politischer Erdrutsch]` 106
	revulsion `[sudden change]`	Umschwung `{m}` `[plötzliche Änderung]` 70
	reaction	Umschwung `{m}` `[als Reaktion auf etw.]` 9
	econ.pol. U-turn `[in politics, economy]`	Umschwung `{m}` `[in der Politik, Wirtschaft, Konjunktur]`
	econ.fin.stat. rebound `[fig.]` `[sudden rise after a fall]`	plötzlicher Wiederanstieg `{m}`
	cot death `[Br.]`	plötzlicher Säuglingstod `{m}`
	surge `[sudden increase]`	plötzlicher Anstieg `{m}`
	sunburst	plötzlicher Sonnenschein `{m}`

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'plötzlicher Umschwung' von Deutsch nach Englisch

plötzlicher Umschwung {m}: coup de théâtre
Umschwung {m}: serious reaction

change of tendency

turn [fig.] [U-turn]econ.pol.

turnabout

swing

circle [gymnastics]sports
Werbung
Umschwung {m} [Umkehrung]: reversal [of trend, process]
Umschwung {m} [Kehrtwendung]: turnaround

turnround [Br.]

about-face [Am.]
Umschwung {m} [schweiz.]: grounds {pl} [land round a residential building]RealEst.
Umschwung {m} der Preise: reaction in prices
Umschwung {m} [politischer Erdrutsch]: landslide [fig.]pol.
Umschwung {m} [plötzliche Änderung]: revulsion [sudden change]
Umschwung {m} [als Reaktion auf etw.]: reaction
Umschwung {m} [in der Politik, Wirtschaft, Konjunktur]: U-turn [in politics, economy]econ.pol.
plötzlicher Wiederanstieg {m}: rebound [fig.] [sudden rise after a fall]econ.fin.stat.
plötzlicher Säuglingstod {m}: cot death [Br.]
plötzlicher Anstieg {m}: surge [sudden increase]
plötzlicher Sonnenschein {m}: sunburst

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!