Werbung
 Übersetzung für 'rabenschwarz' von Deutsch nach Englisch
ADJ   rabenschwarz | - | -
rabenschwarzer | rabenschwarze | rabenschwarzes
SYNO kohlenschwarz | kohlrabenschwarz | pechrabenschwarz | ...
raven {adj} [hair]rabenschwarz [Haare]
129
jetblack {adj}rabenschwarz
26
jet-black {adj}rabenschwarz
pitch-dark {adj}rabenschwarz
crow-black {adj}rabenschwarz
raven-black {adj}rabenschwarz
idiom
black as a crow {adj}
rabenschwarz
idiom
as black as a raven's wing {adj}
rabenschwarz
coal-black {adj}rabenschwarz [Augen, Seele]
caracinous {adj} [black as a crow] [day etc.]rabenschwarz [Tag etc.]
2 Wörter
idiom
to be (as) black as coal
rabenschwarz sein [ugs.] [schmutzig]
11 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der alte Mann erklärt dem eigentlichen Ich-Erzähler, dass sein Haar, welches zuvor rabenschwarz war, durch das Unglück im Maelström weiß wurde.
  • In einer Sendung des Hessischen Rundfunks wurde 2002 aus „Kater Pfennig rabenschwarz“ rezitiert. 2007 empfahl der Deutschlandfunk das Buch.
  • 2005 gastierte sie auf Frank Zanders Album "Rabenschwarz II" und sang mit ihm eine Coverversion des Schlagers "Liebeskummer lohnt sich nicht" von Siw Malmkvist.
  • Stattdessen besitzen sie einen kastanienbraunen Rücken und ebensolche Schultern, die Hinterbeine sind rabenschwarz gefärbt und der Kopf graugelb.
  • Die Zeitschrift "TV Spielfilm" 2/1998 bezeichnete den Film als „knallbunt“ und „rabenschwarz“, "TV Today" 2/1998 als „frech“ und „bonbonfarben“, "Cinema" 2/1998 als „originell, aber chaotisch“.

  • Die Kritiken zu dem Film reichen von „eine beißende Parodie auf alle High School-Komödien und Horrorfilme der letzten 20 Jahre“ (Dirk Jasper Filmlexikon) über „eine rabenschwarze Komödie über die Cliquen-Hierarchie an amerikanischen High Schools“ bis zu „von ‚rotzfrech‘ oder gar ‚rabenschwarz‘ fehlt jede Spur“.
  • Diese wurde 1990 auf dem Album "Kurt – Quo vadis" zuerst, 2005 dann auf dem Album "Rabenschwarz 2" wiederveröffentlicht.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!