Werbung
 Übersetzung für 'ressourcenschonend' von Deutsch nach Englisch
ADJ1   ressourcenschonend | ressourcenschonender | am ressourcenschonendsten
ressourcenschonender | ressourcenschonende | ressourcenschonendes
ressourcenschonendster | ressourcenschonendste | ressourcenschonendstes
ADJ2   ressourcenschonend | - | -
ressourcenschonender | ressourcenschonende | ressourcenschonendes
resource saving {adj}ressourcenschonend
resource-sparing {adj}ressourcenschonend
resource-efficient {adj}ressourcenschonend
ecol.
resource-conserving {adj}
ressourcenschonend
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Dank einer fast vollständigen Programmierung in Assemblersprache, sowie prozessorspezifischen Befehlserweiterungen wie MMX, arbeitet "ZSNES" vergleichsweise ressourcenschonend.
  • Mit dem Zusatz zum Artikel 104 (Landwirtschaft) sollte der Bund verpflichtet werden, «das Angebot an Lebensmitteln, die von guter Qualität und sicher sind und die umwelt- und ressourcenschonend, tierfreundlich und unter fairen Arbeitsbedingungen hergestellt werden», zu stärken.
  • Im Gegensatz zur Virtualisierung mittels eines Hypervisors hat Containervirtualisierung zwar einige Einschränkungen in der Art ihrer Gäste, gilt aber als besonders ressourcenschonend.
  • Pappsärge gelten hingegen insbesondere dann als ressourcenschonend, wenn sie überwiegend aus chlorfrei recyceltem Altpapier bestehen und nur anteilig neuen Zellstoff verwenden.
  • Die Flexibilität und Kreativität des Personals stellt sicher, dass die Konzepte und Implementierungen von Mehrwertdienstleistungen (Value Added Services), Point of Sale Logistics und E-Commerce-Aufträgen auf die Anforderungen des Projekts ressourcenschonend abgestimmt sind – um somit Mehrwert entlang der gesamten Wertschöpfungskette der Kunden zu schaffen.

  • Die Fertigung ist weder ressourcenschonend noch energiesparend.
  • Weiterhin ist das System stark modular und somit ressourcenschonend aufgebaut.
  • Der qBittorrent-Client ist klein, sehr leistungsfähig, ressourcenschonend, intuitiv zu bedienen und verfügt über eine ansprechende grafische Oberfläche.
  • Mit dem Zertifikat werden Bauten ausgezeichnet, die umweltfreundlich, ressourcenschonend, funktional und behaglich sind und sich in ihr sozio-kulturelles Umfeld integrieren.
  • Bis 2015 wurde Midori (WebKit) von Christian Dywan und Elementary OS Entwicklern gepflegt und war Teil der Xfce-Umgebung, da er als schnell und ressourcenschonend galt.

  • folgende Ziele definiert: grüne IKT-Lösungen in Deutschland entwickeln, IKT energieeffizient und ressourcenschonend nutzen, nationales Kompetenznetzwerk Green IT.
  • Unter Green IT (seltener auch Green ICT) versteht man Bestrebungen, die Nutzung von Informations- und Kommunikationstechnik (IKT) über deren gesamten Lebenszyklus hinweg umwelt- und ressourcenschonend zu gestalten.
  • Das Netz kann einen Durchsageanruf sehr ressourcenschonend abwickeln, da nur ein Downlinkkanal pro Funkzelle benötigt wird.
  • Stahlträger werden überwiegend aus Schrott hergestellt und lassen sich nach ihrer Nutzung auch als Schrott wieder zu neuen Stahlprodukten recyceln (sehr rohstoff- und ressourcenschonend).
  • Außerdem müssen sie billig und ressourcenschonend sein, weil man im anderen Fall besser eine neue Zahnbürste kauft.

  • Es ist gegenüber allen anderen Fischereiarten besonders ressourcenschonend.
  • ... geschlossene Immobilienfonds) ressourcenschonend zu liquidieren.
  • Prozesse sind in Erlang sehr ressourcenschonend implementiert. Der in Erlang geschriebene Webserver Yaws mit seiner hohen Skalierbarkeit ist ein Beispiel dafür.
  • Das Verfahren gilt als ressourcenschonend und preisgünstig.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!