Übersetzung für 'rettender Engel' von Deutsch nach Englisch

rettender Engel {m}

rescuing angel

---

jds. rettender Engel sein

to be sb.'s salvation

---

Werbung

rettender Anker {m} [fig.]

lifeline [fig.]

Engel {m}

angelrelig.

Engel {pl}

angels

Weißer Engel

Pale Saint [Eric Van Lustbader]lit.F

Teuflischer Engel

Sirens [Eric Van Lustbader]lit.F

Engel-Problem {n}

angel problem [game theory]math.

Eiskalte Engel

Cruel Intentions [Roger Kumble]filmF

Fallende Engel

Falling Angels [Barbara Dowdy]lit.F

Schwarze Engel

Angels Flight [Michael Connelly]lit.F

Der Engel

The Angel [Hans Christian Andersen]lit.F

gefallener Engel {m}

fallen angel

Engel gesucht

A Patchwork Planet [Anne Tyler]lit.F

Engel {m} der Barmherzigkeit

angel of mercy

Engel {m} des Nordens

Angel of the North [Antony Gormley]art

Umweltzeichen {n} "Blauer Engel"

Blue Angel eco-labelecol.

Satz {m} von Engel

Engel's theorem [also: theorem of Engel]math.

Eiskalte Engel 2

Cruel Intentions 2 [Roger Kumble]filmF

Eiskalte Engel 3

Cruel Intentions 3 [Scott Ziehl]filmF

Die wilden Engel

The Wild Angels [Roger Corman]filmF

Engel {pl} im Himmel

angels in heaven

• Eines Tages erwischt Helen den US-Präsidenten bei einer pikanten Situation und erweist sich als dessen rettender Engel, indem sie ihm elegant aus der verfänglichen Lage heraushilft.
• Ihr Schauspieldebüt hatte Gröschel in der Episode "Ein rettender Engel" der Fernsehserie "Heimatgeschichten".
• Den Durchbruch schaffte Hartman als schelmischer und wahrheitsliebender Teenager „Gurli“ in "En räddande engel" („Ein rettender Engel“) von Anne Charlotte Leffler im Jahr 1883.