Werbung
 Übersetzung für 'roter Hof' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der rote Hof / ein roter Hof | die roten Höfe
med.
red flare
roter Hof {m} [z. B. nach Zeckenbiss]
Teiltreffer
astron.
aureole [because of haze]
Hof {m}
9
courtHof {m}
985
astron.
corona
Hof {m}
26
agr.archi.
farmyard
Hof {m} [Gebäudekomplex]
162
Official Household [Br.]Königlicher Hof {m}
Royal HouseholdKöniglicher Hof {m}
backyardhinterer Hof {m}
agr.comm.
free farmyard
frei Hof
agr.
farm
Hof {m} [Bauernhof]
97
aulic {adj} [rare] [courtly, of a royal court]Hof- [höfisch]
16
lit.F
Stone Bruises [Simon Beckett]
Der Hof
hist.
Palatine court
pfälzischer Hof {m}
agr.RealEst.
farmstead
Hof {m} [Bauernhof]
agr.
working farm
bewirtschafteter Hof {m}
yardHof {m} [Platz]
2246
archi.
courtyard
Hof {m} [Innenhof]
1122
dirt yardungepflasterter Hof {m}
courtyardbefestigter Hof {m}
gastr.
farm-gate milk
Milch {f} ab Hof
household (of a king)Hof {m} (eines Königs)
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Nachbarorte sind Wilkendorf und Gartenstadt im Nordosten, Roter Hof im Osten, Stausberg im Süden, Jenseits des Sees im Südwesten sowie Gielsdorf im Nordwesten.
  • Roter Hof ist ein Wohnplatz auf der Gemarkung der Stadt Strausberg im Landkreis Märkisch-Oderland (Brandenburg).
  • Das im Jahre 1747 erbaute und als Roter Hof bezeichnete Schloss war nach 1945 Flüchtlingslager, zu DDR-Zeiten Tuberkuloseheim und Erholungsheim für Schwerkranke, später dann Schwangerenerholungsheim.
  • Diese bezog Quartier im zum Rittergut gehörenden "Oberweimarischen Hof" („Die Schäferei“), der danach auch „Russenhof“ oder „Roter Hof“ genannt wurde.
  • Als erste Befestigungsanlage wurde vermutlich eine hölzerne Fluchtburg für die Bewohner des nahen Rittergutes „Roter Hof“ erbaut.

  • Ihre Bezeichnung orientierte sich dabei maßgeblich an ihrer ehemaligen Dachdeckung: Schieferhof, Blauer Hof und Roter Hof.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!