Werbung
 Übersetzung für 'schneller Anstieg' von Deutsch nach Englisch
rapid rise [of prices etc.]schneller Anstieg {m}
Teiltreffer
jumpAnstieg {m}
22
increasement [rare]Anstieg {m}
mus.
initial ascent [Schenkerian analysis]
Anstieg {m}
sports
climb [cycling]
Anstieg {m}
83
math.
slope
Anstieg {m}
155
boostAnstieg {m}
52
escalationAnstieg {m}
45
growthAnstieg {m}
268
surgeAnstieg {m}
3443
step-upAnstieg {m}
ascentAnstieg {m}
276
increaseAnstieg {m}
1386
progressivityAnstieg {m}
8
enlargementAnstieg {m}
13
riseAnstieg {m}
1497
upward movementAnstieg {m}
electr.
ramp
Anstieg {m}
55
fin.
discernable upcreep [Am.]
erkennbarer Anstieg {m}
ten per cent increase [Br.] [e.g. in salary, demand]zehnprozentiger Anstieg {m}
upsurgeplötzlicher Anstieg {m}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Nachdem die Einwohnerzahl in Neusiedl am See schneller anstieg, war Oberwart fortan nur mehr drittgrößte Stadt im Burgenland.
  • Holzblasinstrumente können durch verstärktes Anblasen (erhöhter Blasdruck und/oder besonders schneller Anstieg des Blasdrucks) überblasen werden, wodurch sich der erzeugte Ton bei gleichem Griff erhöht.
  • Im Jahr 2007 wurde ein schneller Anstieg verzeichnet und die Preisspitzen wurden im Winter 2007 und Frühling 2008 erreicht.
  • Ein schneller Anstieg der Luftmenge führt ebenfalls zu einer kurzzeitigen Anreicherung ähnlich der Beschleunigungspumpe des klassischen Vergasers.
  • Mit dem Beginn der Industrialisierung waren auch in Raunheim viele Neuerungen und ein schneller Anstieg der Einwohnerzahlen zu verzeichnen.

  • Ein schneller Anstieg von CRP führt meist zu einem schweren Verlauf und sollte daher regelmäßig bestimmt werden, wenn eine Person positiv getestet worden ist.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!