Werbung
 Übersetzung für 'schneller als der Schall' von Deutsch nach Englisch
phys.
faster than (the speed of) sound {adv} {adj}
schneller als der Schall
Teiltreffer
lit.F
Beat the Reaper [Josh Bazell]
Schneller als der Tod
filmF
The Quick and the Dead [Sam Raimi]
Schneller als der Tod
to be nothing but smoke and mirrors [idiom]nichts als Schall und Rauch sein [Redewendung]
ahead of schedule {adv}schneller als geplant
superluminal {adj}schneller als Licht
to outrun sb. [to run faster than sb.]schneller laufen als jd.
to outpacesich schneller entwickeln als
to outswim sb.schneller als jd. schwimmen
faster than light {adv} {adj} <FTL> [postpos.]schneller als das Licht [nachgestellt]
to beat the clock [idiom]schneller als vorgesehen fertig sein
You beat me to it. [coll.]Du warst schneller als ich.
to outpaceschneller seinen Fortgang nehmen als
to outpace sb./sth.schneller sein als jd./etw.
mil.
to outmarch sb.
schneller / länger / ausdauernder marschieren als jd.
It happens faster / quicker than you think.Es passiert schneller als man denkt.
to get the drop on sb. [Am.] [able to shoot an opponent first]mit einer Waffe schneller sein als jd.
Never drive faster than your guardian angel can fly. Fahre nie schneller als dein Schutzengel fliegen kann.
audioengin.
acoustic noise
Schall {m}
clangor [Am.]Schall {m}
11
soundSchall {m}
264
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Als Supercruise bezeichnet man die Fähigkeit eines Flugzeuges, ohne Nachbrenner dauerhaft (länger als 20 Minuten) schneller als der Schall zu fliegen.
  • Das Tscherenkow-Licht ist somit das optische Analogon zum Überschallkegel, der entsteht, wenn Flugzeuge oder andere Körper sich schneller als der Schall fortbewegen.
  • Seine Tochter Diana Barnato Walker war die erste Britin, die schneller als der Schall flog.
  • Bereits bei Mach-Zahlen ab etwa 0,8 strömt in einem Bereich oberhalb der Tragfläche die Luft schneller als der Schall (Kritische Machzahl).
  • Ein Überschallflugzeug ist ein Flugzeug, das nach Durchbrechen der Schallmauer mit einer Geschwindigkeit größer als Mach 1, also schneller als der Schall fliegt.

  • Zehn Jahre später, 1963, flog die ATA-Pilotin Diana Barnato Walker als erste Britin schneller als der Schall.
  • Auf der Fliegerschule flog er solo Loopings, musste sich einmal katapultieren und brauste sogar schneller als der Schall durch die Lüfte.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!