dict.cc | schräge Nachtmusik | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'schräge Nachtmusik' von Deutsch nach Englisch

	mil.weapons schräge Musik `[German term for upward-firing autocannon, night fighter aircraft of the Wehrmacht]`	schräge Nachtmusik `{f}` `[Nachtjägerwaffe der Wehrmacht]`
Teiltreffer
	mus. evening serenade	Nachtmusik `{f}`
	mus. night music	Nachtmusik `{f}`
	mus.F Serenade No. 13	Eine kleine Nachtmusik `[Wolfgang Amadeus Mozart]`
	obliqueness	Schräge `{f}` 7
	tech. cant	Schräge `{f}` 43
	tech. chamfer	Schräge `{f}` 62
	transversely `{adv}`	schräge 8
	slant	Schräge `{f}` 267
	skewness	Schräge `{f}` 35
	skew	Schräge `{f}` 152
	bevel	Schräge `{f}` 55
	phys. inclined plane	schräge Ebene `{f}`
	mus. weird music	schräge Musik `{f}`
	mus. off-key notes	schräge Töne `{pl}`
	constr. bevel joint	schräge Verbindung `{f}`
	anat. oblique abdominals `{pl}`	schräge Bauchmuskeln `{pl}`
	filmF Strange Bedfellows `[Dean Murphy]`	Schräge Bettgesellen
	bevel edge	schräge Kante `{f}`
	slanted eyebrows	schräge Augenbrauen `{pl}`
	slanting eyebrows	schräge Augenbrauen `{pl}`

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'schräge Nachtmusik' von Deutsch nach Englisch

schräge Nachtmusik {f} [Nachtjägerwaffe der Wehrmacht]: schräge Musik [German term for upward-firing autocannon, night fighter aircraft of the Wehrmacht]mil.weapons
Werbung
Nachtmusik {f}: evening serenademus.

night musicmus.
Eine kleine Nachtmusik [Wolfgang Amadeus Mozart]: Serenade No. 13mus.F
Schräge {f}: obliqueness

canttech.

chamfertech.

slant

skewness

skew

bevel
schräge: transversely {adv}
schräge Ebene {f}: inclined planephys.
schräge Musik {f}: weird musicmus.
schräge Töne {pl}: off-key notesmus.
schräge Verbindung {f}: bevel jointconstr.
schräge Bauchmuskeln {pl}: oblique abdominals {pl}anat.
Schräge Bettgesellen: Strange Bedfellows [Dean Murphy]filmF
schräge Kante {f}: bevel edge
schräge Augenbrauen {pl}: slanted eyebrows

slanting eyebrows

Anwendungsbeispiele Deutsch

Schräge Musik – auch schräge Nachtmusik – ist die Bezeichnung für eine deutsche Waffentechnik zur Zeit des Zweiten Weltkrieges, bei der Maschinengewehre oder Maschinenkanonen schräg nach vorn oben gerichtet in einen Nachtjäger eingebaut wurden.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!