Werbung
 Übersetzung für 'schrecklich viel' von Deutsch nach Englisch
an awful lotschrecklich viel [ugs.]
3 Wörter
an awful lot of noiseschrecklich viel Lärm {m} [ugs.]
Teiltreffer
terrific {adj}schrecklich
398
terrifically {adv}schrecklich
19
tremendously {adv}schrecklich
33
abominable {adj}schrecklich
139
dreadfully {adv}schrecklich
64
terribly {adv}schrecklich
305
appallingly {adv}schrecklich
122
awful {adj}schrecklich
8855
terrible {adj}schrecklich
1258
lurid {adj}schrecklich
342
frightfully {adv}schrecklich
128
frightful {adj}schrecklich
48
formidably {adv}schrecklich
19
dreadful {adj}schrecklich
1430
direly {adv}schrecklich
cruel {adj}schrecklich
351
awfully {adv}schrecklich
350
horribly {adv}schrecklich
27
horridly {adv}schrecklich
horrible {adj}schrecklich
897
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • März 1883 trug die Königin in ihr Tagebuch ein, sie sei „schrecklich bewegt durch diesen Verlust, der mir einen Menschen raubt, der mir mit so viel Hingabe und Treue gedient hat und so viel für mein persönliches Wohlbefinden getan hat.
  • Ihren Tanzpartner findet sie schrecklich, außerdem tritt er ihr ständig auf die Füße, aber trotzdem erklärt sie gegenüber ihrem Tanzpartner, dass alles wunderbar sei und wie viel Spaß sie habe.
  • Die Bezeichnung setzt sich zusammen aus dem altnordischen Wort "œgr" (althochdeutsch "egis"), was so viel wie schrecklich heißt, und hjalmr, dem altnordischen Wort für Helm.
  • auf das altnordische Wort "œgr" zurückführen, welche so viel wie "schrecklich" bedeuten.
  • Louis nach New York besonders schrecklich wirkt, setzten Minnelli und Freed viel Energie in die Filmsets, die möglichst beeindruckend und schön wirken sollten.

  • Dadurch werden Dekorationen und Friese oft so schrecklich langweilig.
  • Er ist ein schrecklich kühner Philosoph“.
  • Auch hier hieß es, Vera Hruba Ralston sei ziemlich schrecklich.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!