Werbung
 Übersetzung für 'schwerwiegende Störung' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die schwerwiegende Störung | die schwerwiegenden Störungen
law
major disturbance [prison riot]
schwerwiegende Störung {f} [Gefängnisrevolte]
Teiltreffer
med.pharm.
serious adverse drug reaction <serious ADR>
schwerwiegende unerwünschte Arzneimittelwirkung {f} <schwerwiegende UAW>
substantial claimschwerwiegende Behauptung {f}
gross illusionschwerwiegende Täuschung {f}
onerous responsibilityschwerwiegende Verantwortung {f}
dire consequencesschwerwiegende Folgen {pl}
gross injusticeschwerwiegende Ungerechtigkeit {f}
serious consequencesschwerwiegende Folgen {pl}
serious businessschwerwiegende Angelegenheit {f}
deep wrongsschwerwiegende Verfehlungen {pl}
serious matterschwerwiegende Angelegenheit {f}
profound consequencesschwerwiegende Folgen {pl}
grave reasonsschwerwiegende Gründe {pl}
major implicationsschwerwiegende Folgen {pl}
a flagrant disregard of / for the laweine schwerwiegende Missachtung {f} des Rechts
tech.
fault
Störung {f}
206
hitchStörung {f}
786
nuisanceStörung {f}
189
perturbationStörung {f}
635
perturbanceStörung {f}
16
noiseStörung {f}
156
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Bundesamt für Zivilluftfahrt stellte eine schwerwiegende Störung des Radars Zürich-Holberg durch die Anlagen in Krinau fest.
  • Diese schwerwiegende Störung der bisher angebahnten guten Beziehungen zwischen Lübeck und Schweden wurde einer der Gründe dafür, dass es 1509 zum Dänisch-Hanseatischen Krieg kam.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!