Werbung
 Übersetzung für 'segeln gehen' von Deutsch nach Englisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
VERB   segeln gehen | ging segeln / segeln ging | segeln gegangen
to go sailingsegeln gehen
to go yachtingsegeln gehen
to go for a sailsegeln gehen
Teiltreffer
sailingSegeln {n}
683
to sail (for)segeln
naut.
to sail [using sails]		segeln
1374
aviat.
to soar		segeln
325
yachtingSegeln {n}
22
aviat.
soaring		Segeln {n}
142
boating [sailing]Segeln {n}
6
to glidesegeln
51
to sail assegeln als
naut.
under full sail {adv}		mit vollen Segeln
lit.F
Sailing to Byzantium [William Butler Yeats]		Segeln nach Byzantium
naut.sportstravel
under sail {adv} [with the sails hoisted]		mit aufgezogenen Segeln
naut.
with all sails set {adv}		mit gesetzten Segeln
automot.
coasting		Segeln {n} [ugs.] [Schubbetrieb]
19
naut.
to sail with the wind abeam		mit Dwarswind segeln
to scooter [Am.]mit Eisjacht segeln
naut.
in full sail {adv}		unter vollen Segeln
naut.
under full sail {adv}		unter vollen Segeln
ungeprüft
naut.sports
to broad reach		mit raumen Wind segeln
naut.
to sail close to the wind		dicht am Wind segeln
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Oberländer kann sie nun im Leipziger Neuseenland segeln gehen.
  • An der Seite des Vaters debütierte Michael 1961 bei "Am Sonntag will mein Süßer mit mir segeln gehen" auch als Produktionsleiter, dennoch konnte er erst ab Mitte der 1960er Jahre, beginnend mit der ersten deutschen Science-Fiction-Serie "Raumpatrouille", regelmäßig als Herstellungs- bzw.
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!