Werbung
 Übersetzung für 'sehr bemühen' von Deutsch nach Englisch
VERB   sich sehr bemühen | bemühte sich sehr / sich sehr bemühte | sich sehr bemüht
to take great pains [idiom]sichAkk. sehr bemühen
to try mightilysich sehr bemühen
idiom
to make great efforts
sich sehr bemühen
5+ Wörter
to be at (great) pains to do sth. [idiom]sichAkk. (sehr) bemühen, etw. zu tun
to go to great lengths (to do sth.) [idiom]sichAkk. sehr bemühen (etw. zu tun)
Teiltreffer
anxiety [endeavor, e.g. to please]Bemühen {n}
78
attemptBemühen {n}
2015
endeavor [Am.]Bemühen {n}
645
endeavour [Br.]Bemühen {n}
134
constant efforts {pl}stetes Bemühen {n}
relig.
right effort
rechtes Bemühen {n}
strivingBemühen {n} [geh.]
97
to attemptsich bemühen
to endeavour [Br.]sich bemühen
to strugglesich bemühen
to bothersich bemühen
to make an effortsich bemühen
to endeavor [Am.]sich bemühen
constant efforts {pl}stetiges Bemühen {n}
to exert oneselfsich bemühen
to labour [Br.]sich bemühen
effortBemühen {n} [geh.]
558
vain endeavour [Br.]ergebnisloses Bemühen {n}
combined efforts {pl}gemeinsames Bemühen {n}
efforts {pl}Bemühen {n} [Bemühungen]
24
25 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Allgemein würden die Nebendarsteller sich sehr bemühen, den Film zu retten, was aber nichts bringe.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!