Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für sehr gut von Deutsch nach Englisch
sehr gut
very well {adv}

awfully good {adj}

damn good {adj} [coll.]

damn well {adj} [coll.]
Werbung
sehr gut [1,0]
magna cum laude {adj} {adv} [Am.]acad.educ.
sehr gut [Schulnote]
A [grade] [Am.] [Aus.]educ.
sehr gut [Zensur 1]
very good

sehr gut möglich
perfectly possible {adj}

jdm. sehr / gut zupasskommen [geh.]
to come to sb. at just the right time
sehr gut ankommen
to go down a treat [coll.] [Br.]
sehr gut aussehen
to look buff [sl.]
sehr gut sein [in etw.]
to tear (it) up [at sth.] [Am.] [sl.]
sehr gut wegkommen
to come off very well

sich sehr gut fühlen
ungeprüft to be in a transport of delightproverb

Es gefällt mir sehr gut.
I like it very much.
Es sieht sehr gut aus. [Es entwickelt sich sehr gut.]
Things are shaping up well.
Es steht Ihnen sehr gut.
It's very becoming to you.
Ich fühlte mich nicht sehr gut.
I wasn't feeling very well.
Ich kann mich noch sehr gut an ... erinnern.
I still have strong memories of ...
Ich kann mir sehr gut vorstellen, dass mir das Spaß macht.
I can very well imagine enjoying that.
Leider kann ich nicht (sehr) gut singen.
I'm afraid I can't sing very well.
Mein neues Auto fährt sich sehr gut.
My new car drives really well.
Sie harmonieren sehr gut miteinander.
They go very well together.
Sie passen sehr gut zueinander.
They go very well together.

sehr gut im Recherchieren sein [sehr gut recherchieren können]
to be an excellent researcher
sehr gut im Stande sein, etw. zu tun
to be well able to do sth.
sichDat. etw. (sehr) gut vorstellen können
to care to imagine sth.
sich sehr gut mit jdm. verstehen
to be on very good terms with sb.
very well {adv}sehr gut
awfully good {adj}sehr gut
damn good {adj} [coll.]sehr gut
damn well {adj} [coll.]sehr gut
acad.educ.
magna cum laude {adj} {adv} [Am.]
sehr gut [1,0]
educ.
A [grade] [Am.] [Aus.]
sehr gut [Schulnote]
very goodsehr gut [Zensur 1]
3 Wörter
perfectly possible {adj}sehr gut möglich
to come to sb. at just the right timejdm. sehr / gut zupasskommen [geh.]
to go down a treat [coll.] [Br.]sehr gut ankommen
to look buff [sl.]sehr gut aussehen
to tear (it) up [at sth.] [Am.] [sl.]sehr gut sein [in etw.]
to come off very wellsehr gut wegkommen
4 Wörter
ungeprüft
proverb
to be in a transport of delight
sich sehr gut fühlen
5+ Wörter
I like it very much.Es gefällt mir sehr gut.
Things are shaping up well. Es sieht sehr gut aus. [Es entwickelt sich sehr gut.]
It's very becoming to you.Es steht Ihnen sehr gut.
I wasn't feeling very well.Ich fühlte mich nicht sehr gut.
I still have strong memories of ...Ich kann mich noch sehr gut an ... erinnern.
I can very well imagine enjoying that. Ich kann mir sehr gut vorstellen, dass mir das Spaß macht.
I'm afraid I can't sing very well.Leider kann ich nicht (sehr) gut singen.
My new car drives really well.Mein neues Auto fährt sich sehr gut.
They go very well together.Sie harmonieren sehr gut miteinander.
They go very well together.Sie passen sehr gut zueinander.
to be an excellent researcher sehr gut im Recherchieren sein [sehr gut recherchieren können]
to be well able to do sth.sehr gut im Stande sein, etw. zu tun
to care to imagine sth.sichDat. etw. (sehr) gut vorstellen können
to be on very good terms with sb.sich sehr gut mit jdm. verstehen
28 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2021
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!