Werbung
 Übersetzung für 'sehr zahlreich sein' von Deutsch nach Englisch
to abound [persons]sehr zahlreich sein
Teiltreffer
few and far between {adj}nicht sehr zahlreich
to be high in numberzahlreich vertreten sein
to be very wickedsehr boshaft sein
to be terribly excitablesehr erregbar sein
to go a bomb [Br.] [coll.] [idiom]sehr erfolgversprechend sein
to have a great voguesehr verbreitet sein
to take much getting used tosehr gewöhnungs­bedürftig sein
to be very harmfulsehr schädlich sein
to be very gladsehr froh sein
to be astoundedsehr überrascht sein
to be in high demand [idiom]sehr gefragt sein
to be very helpfulsehr hilfreich sein
idiom
to go a bomb [Br.] [coll.]
sehr erfolgreich sein
to be terribly ashamedsehr beschämt sein
to be terribly frightenedsehr verängstigt sein
to be on the go [idiom]sehr beschäftigt sein
to be very giftedsehr begabt sein
to be (very) likely to lead to success(sehr) erfolgversprechend sein
to be very angrysehr verärgert sein
to be extremely time-consumingsehr zeitaufwendig sein
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • An eng begrenzten Stellen kann sie sehr zahlreich sein, andernorts ist sie sehr selten.
  • Sie sind der Auffassung, dass solche Handlungsanweisungen sehr zahlreich sein müssten und dadurch an Praktikabilität verlören.
  • Die Hustenattacken können sehr zahlreich sein, häufen sich in der Nacht und können durch äußere Einflüsse wie beispielsweise körperliche Anstrengung ausgelöst werden.
  • Um hohe Energien zu erreichen, müssen die Beschleunigungsstrecken daher wie in Ringbeschleunigern mehrfach genutzt werden oder in Linearbeschleunigern sehr zahlreich sein.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!