Werbung
 Übersetzung für 'sein Leben für etw riskieren' von Deutsch nach Englisch
to risk one's life (for sth.)sein Leben (für etw.Akk.) riskieren
Teiltreffer
to risk one's neck [idiom]sein Leben riskieren
to stake one's lifesein Leben riskieren
to venture one's lifesein Leben riskieren
to put one's life on the line [idiom]sein Leben riskieren
to be mad about doing sth.etw.Akk. für sein Leben gern tun
to risk it all for sth.alles für etw. riskieren
to risk one's neck for sth. [idiom] für etw.Akk. Kopf und Kragen riskieren [Regewendung]
to go sth. for sth. [coll.] [to be prepared to pay or bid sth. to gain sth. else] etw. für etw. riskieren [ugs.] [bereit sein, etw. (Geld) für etw. auszugeben oder zu bieten]
to jeopardize sb.'s lifejds. Leben riskieren
to jeopardise sb.'s life [Br.]jds. Leben riskieren
to risk life and limbLeib und Leben riskieren
to be dedicated to sth./sb.nur für etw./jdn. leben
to owe one's life to sth./sb.sein Leben etw. / jdm. verdanken
to entrust one's life to sb./sth.jdm./etw. sein Leben anvertrauen
to scrape a living by ...sein Leben mit etw. fristen
to chance sth. [coll.] [risk sth.]etw. riskieren
39
to risk sth.etw. riskieren
26
to hazard sth.etw. riskieren
2009
to be slated for sth.vorgesehen sein für etw.
to be in favour of sb./sth. [Br.]für jdn./etw. sein
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!