Werbung
 Übersetzung für 'seinen Respekt zollen' von Deutsch nach Englisch
to pay one's respectseinen Respekt zollen
to pay one's respectsseinen Respekt zollen
Teiltreffer
to show sb. respectjdm. Respekt zollen
to show some respect for the deadden Toten Respekt zollen / erweisen
idiom
to pay tribute to sb./sth.		 jdm./etw. seinen Tribut zollen [Achtung, Respekt zollen]
to pay attentionAufmerksamkeit zollen
to pay deference to sb.jdm. Achtung zollen
to pay tribute to sb.jdm. Anerkennung zollen
to pay a complimentein Kompliment zollen [geh.]
to applaud a speakereinem Sprecher Beifall zollen
to give sb. credit for sth. [idiom]jdm. für etw.Akk. Anerkennung zollen [geh.]
to pay the price for sth. etw.Dat. Tribut zollen [für etw. zahlen] [auch fig.]
regardRespekt {m}
1405
reverence [respect]Respekt {m}
49
deferenceRespekt {m}
98
props [sl.]Respekt {m}
269
respectfulnessRespekt {m}
22
comityRespekt {m}
393
Well done.Allen Respekt!
authoritative {adj} [commanding]Respekt einflößend
to command respectRespekt verlangen
to show respectRespekt zeigen
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Er verkehrte regelmäßig bei den Burmans und unternahm einen Ausflug in die Nähe von Haarlem, um seinen Förderern Jan van de Poll, Jean Deutz und David ten Hoven seinen Respekt zu zollen.
  • Gelegentlich legen Archäologen von benachbarten Grabungen eine Scherbe auf seinen Grabstein und zollen damit dem „Vater der Archäologie“ ihren Respekt.
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!