Werbung
 Übersetzung für 'sich auf jds Kosten amüsieren' von Deutsch nach Englisch
VERB   sich auf jds. Kosten amüsieren | amüsierte sich auf jds. Kosten / sich auf jds. Kosten amüsierte | sich auf jds. Kosten amüsiert
idiom
to amuse oneself at sb.'s expense
sich auf jds. Kosten amüsieren
Teiltreffer
to amuse oneself at the expense of otherssichAkk. auf Kosten anderer amüsieren
to amuse oneself at the expense of somebody elsesichAkk. auf Kosten eines anderen amüsieren
to batten on sb.es sichDat. auf jds. Kosten gut gehen lassen
to seek amusement at partiessich auf Partys amüsieren
at sb.'s expense {adv}auf jds. Kosten
at sb.'s cost {adv}auf jds. Kosten
at sb.'s charge {adv}auf jds. Kosten
at the expense of sb. {adv}auf jds. Kosten
to live at the expense of sb.auf jds. Kosten leben
to live off sb.auf jds. Kosten leben
idiom
to make jokes at sb.'s expense
Witze auf jds. Kosten machen
to get rich at the expense of otherssich auf Kosten anderer bereichern
to align oneself with sb. [side]sich auf jds. Seite stellen
to affect sb.'s daily lifesich auf jds. Alltag auswirken
to sit down on sb.'s lapsich auf jds. Schoß setzen
to incur sb.'s hatredjds. Hass auf sich ziehen
to incur sb.'s wrath [literary or hum.]jds. Zorn auf sich ziehen
to range oneself with sb. [fig.]sich auf jds. Seite stellen [fig.]
to stoop to sb.'s levelsichAkk. auf jds. Niveau herablassen
sb./sth. attracts sb.'s attentionjd./etw. zieht jds. Aufmerksamkeit auf sich
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!