Übersetzung für 'sich ein Armutszeugnis ausstellen' von Deutsch nach Englisch
to shame oneselfsich ein Armutszeugnis ausstellen
Teiltreffer
to show sb.'s shortcomings­jdm. ein Armutszeugnis ausstellen
to show sb.'s incapacityjdm. ein Armutszeugnis ausstellen
to show sb.'s incompetencejdm. ein Armutszeugnis ausstellen
He made a fool of himself.Er hat sich ein Armutszeugnis ausgestellt.
to be the proof of sb.'s/sth.'s inadequacyein Armutszeugnis für jdn./etw. sein
to be the proof of sb.'s/sth.'s shortcomings­ein Armutszeugnis für jdn./etw. sein
to be a sad commentary on sb./sth. [fig.]ein Armutszeugnis für jdn./etw. sein [fig.]
admin.
to make out a document		ein Dokument ausstellen
admin.
to execute an instrument in writing		ein Schriftstück ausstellen
to testimonialise [Br.]ein Zeugnis ausstellen
med.
to give sb. a prescription		jdm. ein Rezept ausstellen
to give sb. a testimonialjdm. ein Zeugnis ausstellen
to testimonialize sb.jdm. ein Zeugnis ausstellen
to give sb. a referencejdm. ein Zeugnis ausstellen
idiom
to deliver a damning indictment of sth.		etw.Dat. ein vernichtendes Zeugnis ausstellen
med.pharm.
to prescribe (sb.) sth.		(jdm.) ein Rezept für etw.Akk. ausstellen
evidence of incapacityArmutszeugnis {n}
pathetic displayArmutszeugnis {n}
hist.
certificate of poverty		Armutszeugnis {n} [veraltet] [Armenattest]
damning indictment of modern societyArmutszeugnis {n} der modernen Gesellschaft
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum | Cookie-Einstellungen
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!