Werbung
 Übersetzung für 'sich einschalten' von Deutsch nach Englisch
VERB   sich einschalten | schaltete sich ein / sich einschaltete | sich eingeschaltet
to step insichAkk. einschalten
to weigh in [interpose]sichAkk. einschalten [in Debatte etc.]
to chime in [in a discussion]sichAkk. einschalten [in eine Diskussion]
to interposesich einschalten
5+ Wörter
to intervene in a conflictsichAkk. in einen Streit einschalten
to join in a conversationsich in ein Gespräch einschalten
Teiltreffer
to open [Ind.]einschalten
21
to turn oneinschalten
to activateeinschalten
168
tech.
to start up [power up]
einschalten
tech.
start-up
Einschalten {n}
to energise [Br.]einschalten
14
to energizeeinschalten
153
electr.
to plug
einschalten
268
to switch oneinschalten
power-upEinschalten {n}
RadioTV
to tune in
einschalten
electr.
to close a circuit
einschalten
electr.
to power up
einschalten
to call in [a doctor, a lawyer, the police]einschalten [hinzuziehen]
law
to enable [authorize]
einschalten [ermächtigen]
256
during power-up {adv}beim Einschalten
plug & playeinstecken & einschalten
to bring in sb. [expert, police]jdn. einschalten [hinzuziehen]
trafficTrVocab.
Turn headlights on [road sign]
Licht einschalten [Verkehrszeichen]
electr.
forced-on [setting position]
Einschalten erzwingen [Einstellung]
26 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • ... = dazwischenschreiten, sich einschalten) bezeichnet man in der Medizin jede aktive Form von Behandlung, wenn man sie von einem bloßen Zuwarten unterscheiden möchte.
  • Wurde der SPE-PRCD an eine sichere Steckdose angeschlossen und ließ sich einschalten, überwacht er weiterhin permanent das Vorhandensein und die Funktion des Schutzleiters.
  • Also muss der schwarze Turm sich einschalten. Das kann er sich momentan leisten, weil der Weiße im Schlüsselzug den Druck auf d5 aufgegeben hat.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!