Werbung
 Übersetzung für 'sich fremd geworden sein' von Deutsch nach Englisch
VERB   sich fremd geworden sein | [meist im Plural] waren sich fremd geworden / sich fremd geworden waren | sich fremd geworden
to have grown apartsichDat. fremd geworden sein
Teiltreffer
They are estranged. [married couple]Sie sind einander fremd geworden.
to be strange to sb.jdm. fremd sein
to be quite strangeganz fremd sein
to be foreign to sb.jdm. fremd / unvertraut sein
to feel a strangersich fremd fühlen
weaned on sth.mit etw.Dat. groß geworden sein
I suppose I must have fainted.Ich muss wohl ohnmächtig geworden sein.
idiom
to have gone on the wagon [coll.] [to have stopped drinking alcoholic beverages]
trocken geworden sein [ugs.] [keinen Alkohol mehr trinken]
extrinsical {adj}fremd
8
philos.relig.sociol.
other {adj}
fremd
26
extrinsic {adj}fremd
256
foreign {adj}fremd
2021
external {adj}fremd
382
extraneous {adj}fremd
197
outside {adj} [non-local, external, not one's own]fremd
alien {adj}fremd
639
tramontane {adj} [foreign]fremd
new {adj} [alien, strange]fremd
17
someone else's {adj}fremd [Eigentum]
to sound strangefremd klingen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!