dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| VERB | sich schminken | schminkte sich / sich schminkte | sich geschminkt |
Übersetzung für 'sich schminken' von Deutsch nach Englisch
- sichAkk. schminken
- to make oneself up
to paint one's face
to apply one's makeup
to apply make-upcosmet. - Werbung
- sich schminken
- to put one's face on [to apply makeup] [idiom]cosmet.
- (sichDat.) die Augen schminken
- to put some eye make-up oncosmet.
- sichDat. die Augen schminken
- to put one's eye make-up oncosmet.
- sichDat. die Lippen schminken
- to put on lipstickcosmet.
to put lipstick oncosmet. - Die Frau eines Blinden braucht sich nicht zu schminken.
- A blind man's wife needs no paint.proverb
- Schminken {n}
- make-upcosmet.
makeup [cosmetic]cosmet. - jdn. schminken
- to make up sb. [also: to make sb. up] [apply cosmetics]cosmet.
to paint sb. [sb.'s face, body]
to make sb. up - die Konten schminken [Redewendung]
- to cook up the accounts [idiom]
- etw. (rot) schminken [die Wangen, die Lippen]
- to rouge sth. [one's cheeks, one's lips]cosmet.
- (sichAkk.) an jdm./etw. vorbeidrängen [öfter mit „sich“ als ohne „sich“]
- to push past sb./sth.
- sich
- yourselves {pron} [direct / indirect object] [formal]
oneself {pron} - sich schlingen
- to loop
- sich sehnen
- to hanker
- sich entfalten
- to develop
- sich entfaltend
- unfolding {adj}
- sich kreuzen
- to intersect
- sich enthalten
- to avoid
- sich unterstellen
- to take cover [from rain]
- sich entfernen
- to sheer off
- sich nähern
- to near
- sich schlagen
- to battle
Werbung
