Übersetzung für 'so viele wie möglich' von Deutsch nach Englisch

so viele wie möglich

as many as possible

---

so nah wie möglich

cy pres {adv}law

Werbung

so spät wie möglich

latest possible {adj}

so bald wie möglich

as soon as possible {adv} <ASAP>

as early as possible {adv}

as soon as I possibly can {adv}

as soon as may be {conj}

as soon as practicable {adv}

at the soonest {adv}

so viel wie möglich

as much as possible {adv}

so genau wie möglich

as precisely as possible {adv}

so gering wie möglich

as low as possible

so oft wie möglich

as often as possible {adv}

so vorteilhaft wie möglich

to the best advantage {adv}

so groß wie möglich

as large as possible

so schnell wie möglich

with all speed {adv}

as fast as one can {adv}

as fast as possible {adv}

fast as can <f.a.c>

so rasch wie möglich

as quickly as possible {adv}

so wenig wie möglich

a minimum

• Zusammen mit den Schwesterschiffen "Helgoland" und "Saida" sollte sie einen Angriff auf die Sperrschiffe unternehmen und so viele wie möglich vor Sonnenaufgang zerstören, um dann den schnellen Rückmarsch nach Cattaro anzutreten.
• Überstürzt spannte er seine Leinwandgemälde von den Keilrahmen und transportierte – so viele, wie möglich – gerollt in seine Heimatstadt nach Wiesbaden.
• Die Sportler bekommen sehr viele Reihen vorgelegt, von welchen sie in 15 Minuten so viele wie möglich auswendig zu lernen haben.
• Der Ziehende muss alle diese Züge ausführen, oder, falls dies nicht geht, so viele wie möglich.
• Die Kinder mussten versuchen, sich so viele wie möglich zu merken.

• Für einen guten Zufallsgenerator sollten es jedoch nicht nur 15 Werte sein, sondern so viele wie möglich.