Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'sone' von Deutsch nach Englisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   das / [seltener] die Sone | die Sone
a ... like this / that [German feminine singular; e.g. a jacket like this/that] sone [seltener] [so 'ne] [ugs.] [so eine; z. B. sone Jacke]
... like these / those [German plural; e.g. jackets / dresses like these / those] sone ... [ugs.] [solche; z. B. sone Jacken / Kleider]
audiounit
sone <sone>
Sone {n} [seltener {f}] <sone> [psychoakustische Maßeinheit für die subjektive Lautheit N eines Schallereignisses]
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • sone <sone> = Sone {n} [seltener {f}] <sone> [psychoakustische Maßeinheit für die subjektive Lautheit N eines Schallereignisses]
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Zu ihrem Höhepunkt betrieb die DRLR täglich zwei Personenzüge in jeder Richtung von Dehri-on-Sone und Tiura Pipradih, einer Strecke von 67 km.
  • Rote Zone (norwegischer Originaltitel: "Rød sone") ist der zweite Kriminalroman des norwegischen Journalisten und Schriftstellers Asbjørn Jaklin.
  • Einem Schallereignis, das den Lautstärkepegel 40 phon besitzt, wird per Definition die Lautheit „1 sone“ zugewiesen.
  • Die Einheit der Lautheit ist sone. Ein sone ist definiert als die empfundene Lautstärke eines 1000-Hz-Sinustons bei 40 dB SPL (Schalldruckpegel, "Sound Pressure Level").
  • Eine Begrenzung der maximalen Lautstärke von MP3-Playern auf 100 Dezibel (≈ 60 sone) ist in der Diskussion.

  • Für Lautheiten größer 1 sone, also für Lautstärkepegel über 40 phon, führt jede Zunahme des Lautstärkepegels um 10 phon zu einer Verdopplung des Lautheitswerts in Sone (siehe Abbildung).
  • Die Maßeinheit der Lautheit ist das Sone mit dem Einheitenzeichen "sone".
  • Die häufigsten psychoakustischen Parameter sind die Zwicker-Parameter Lautheit (Einheit sone), Schärfe (Einheit acum), Tonheit (Einheit mel), Rauhigkeit (Einheit asper) und Schwankungsstärke (Einheit vacil).
  • Die Lautheit in Sone macht eine direkte Aussage darüber, wie laut ein Mensch den Schall empfindet.
  • Die Geburt ihres ältesten Sohnes Thomas wurde in einem Brief von John Paston II an John Paston III im Juni 1477 vermerkt: Tydyngys, butt that yisterdaye my lady Marqueys off Dorset whyche is my Lady Hastyngys dowtre, hadd chylde a sone.

  • Im Frühjahr 1539 nahmen „her Wilhelm grave zu Neuenar; herr Hermann grave zu Neunar irer gnoden sone“ an Friedensverhandlungen der Gesandten Kaiser Karls V.
  • Der Mac mini G4 arbeitet mit einem geregelten Lüfter; der Geräuschpegel liegt im Leerlauf laut Computermagazin c’t bei 0,3 sone und springt unter Last auf 1,6 sone.
  • 1907 gründete Yonei mit Adoptivsohn Isono Chōzō (1874–1967) und acht weiteren Personen die Kirin Brewery.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!