Werbung
 Übersetzung für 'soviel du willst' von Deutsch nach Englisch
all you likesoviel du willst [alt]
Teiltreffer
all you can bearsoviel (, wie) du tragen kannst [alt]
You want to come with me?Willst du mitkommen?
Whereabouts are you headed?Wohin willst du?
as you willwie du willst
Have a smoke?Willst du rauchen?
Want to come? [coll.]Willst du mitkommen?
Are you looking for trouble?Willst du Ärger?
What do you want?Was willst du?
Are you looking for trouble?Willst du Stress? [ugs.]
Do you mean to say ...?Willst du damit sagen ...?
Where are you headed?Wo willst du hin?
That's up to you.Ganz wie du willst.
Do you really mean to say ... ?Willst du wirklich sagen ... ?
idiom
What's your point?
Worauf willst du hinaus?
Will you marry me?Willst Du mich heiraten?
at whatever time you like {adv}wann immer du willst
all you likeso viel du willst
idiom
What are you getting at? [what's your point?]
Worauf willst du hinaus?
Suit yourself! [coll.]Wie du willst! [ugs.]
Are you pulling my leg?Willst du mich veralbern?
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Statt einer fix eingeforderten Summe kann unter mit dem „zahl-soviel-Du-willst-Abo“ der Preis selbst gesetzt werden.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!