Werbung
 Übersetzung für 'spröd' von Deutsch nach Englisch
ADJ   spröde / spröd | spröder | am sprödesten / [auch] sprödsten
spröder | spröde | sprödes
sprödester / [auch] sprödster | sprödeste / [auch] sprödste | sprödestes / [auch] sprödstes
brittle {adj}spröd
221
stand-offish {adj}spröd [zurückhaltend]
geol.material
brittle deformation
Spröd-Deformation {f} [auch: Spröddeformation]
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Auf der Südseite der Periadriatischen Naht fanden jedoch nur spröde Verformungen statt – dies bedeutet, dass die Periadriatische Naht in den Karawanken wie auch in den Zentralalpen einen spröd/duktilen Übergang darstellt.
  • Der Dachbereich des Plutons insbesondere im Nordwesten wurde entlang der Horizontalen spröd verformt und ist aufgrund der vielen Störungen als Baustein vollkommen unbrauchbar.
  • Er ist nicht spröd, sondern zäh und sehr schlecht polierfähig.
  • Er ist posttektonisch und nur spröd beansprucht.
  • Er ist sehr spröd und hat einen schwachen aromatischen Eigengeruch.

  • Die Forschungsschwerpunkte von Thomas Böhlke liegen im Bereich der FE-basierten Mehrskalenmethoden, der Homogenisierung elastischer, spröd-elastischer und visko-plastischer Materialeigenschaften sowie der mathematischen Beschreibung von Mikrostrukturen ebenso wie die Beschäftigung mit Lokalisierungs- und Versagensmechanismen.
  • Sie reichen von "spröden Scherzonen" (Störungen) über "spröd-duktile Scherzonen" und "duktil-spröde Scherzonen" hin zu rein "duktilen Scherzonen".
  • Das Gestein befand sich ab dieser Tiefe im spröd-duktilen Übergangsbereich, so dass sich das Bohrloch durch unterschiedlich gerichtete horizontale Spannungen teilweise verformte.
  • Dieser duktile, als Zugfalten interpretierte Faltenbau, wird von einem Nordost-streichenden Querbruch bei "Paquetie" rechtshändig spröd versetzt.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!