Werbung
 Übersetzung für 'ständige Sorge' von Deutsch nach Englisch
constant worryständige Sorge {f}
Teiltreffer
perpetual movementständige Bewegung {f}
fin.
standing facility
ständige Fazilität {f}
permanent inventoryständige Inventur {f}
constant growthständige Zunahme {f}
hist.pol.
permanent economic delegation
ständige Wirtschaftsdelegation {f}
persistent demandständige Nachfrage {f}
continuing revolutionständige Fortentwicklung {f}
law
established law practice
ständige Rechtsprechung {f}
permanent disabilityständige Erwerbsunfähigkeit {f}
constant rushständige Eile {f}
permanent exhibitionständige Ausstellung {f}
continuous developmentständige Weiterentwicklung {f}
law
constant jurisdiction
ständige Rechtsprechung {f}
permanent addressständige Anschrift {f}
perpetual fearständige Angst {f}
standing committeeständige Kommission {f}
perpetual naggingständige Nörgelei {f}
reiterationständige Wiederholung {f}
continual repetitionständige Wiederholung {f}
permanent resident populationständige Wohnbevölkerung {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die ständige Sorge um das Schicksal zurückgelassener Angehöriger behindere die Integration der Schutzberechtigten massiv.
  • Der in der Folge einsetzende schleichende Niedergang, bedingt durch ständige Sorge um den Einfall von Germanenstämmen in die grenznahe Stadt, wurde nur durch eine kurze Nachblüte unter Konstantin dem Großen unterbrochen.
  • Da die ständige Sorge um Ben Mirandas Herz zusätzlich belastet, besteht sie auf einer Beziehungspause und Ben zieht vorübergehend aus dem gemeinsamen Haus aus.
  • Obwohl keine Stadt in den amerikanischen Kolonien eine Feuerkatastrophe vom Ausmaß des Großen Brandes von London erlebt hatte, war die Brandgefahr auch zu Franklins Zeiten eine ständige Sorge im kolonialen Lebensalltag.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!