Werbung
 Übersetzung für 'stilvoll sein' von Deutsch nach Englisch
VERB   stilvoll sein | war stilvoll / stilvoll war | stilvoll gewesen
archi.artcloth.
to be stylish
stilvoll sein
archi.artcloth.
to have style
stilvoll sein
Teiltreffer
chic {adj}stilvoll
24
classy {adj} [coll.]stilvoll
245
stylishly {adv}stilvoll
5
stylish {adj}stilvoll
87
stylishly furnished {adj}stilvoll eingerichtet
furn.RealEst.
furnished in style {adj} [postpos.]
stilvoll eingerichtet
to live in stylestilvoll wohnen
cloth.
sharp {adj} [coll.] [smart and stylish]
stilvoll [schick, edel, flott]
32
to design a room stylishlyeinen Raum stilvoll gestalten
existenceSein {n}
29
his {pron} [determiner]sein
1665
to besein
2645
its {pron} [determiner]sein
930
being [existence]Sein {n}
536
to constitute [to form]sein
77
to act as hostGastgeber sein
to be gonegegangen sein
to be under watergeflutet sein
law
to have a criminal record
vorbestraft sein
to be temperamentallaunisch sein
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der Konsens der Seite ist: „Stilvoll, spannend und schwindelerregend kinetisch, dient "John Wick" als befriedigende Rückkehr ins Action-Genre für Keanu Reeves und könnte, wie es aussieht, der erste Teil eines Franchise sein.“ Auf Metacritic erzielte der Film 68 von 100 Punkten und wurde als „im Allgemeinen positiv“ aufgefasst.
  • Den Preis erhält jedes Jahr ein Mann des öffentlichen Lebens, der durch sein Erscheinungsbild die Krawatte stilvoll in Szene setzte.
  • Im sichtbaren Bereich sind die Köpfe oft stilvoll gestaltet.
  • Es wurde stilvoll mit der „Missa Solemnis“ von Ludwig van Beethoven in der neuen Philharmonie mit den Berliner Philharmonikern begangen.
  • Diese Prinzipien folgten dem Kunstideal, Theater historisch getreu und stilvoll vorzuführen.

  • Nach dem Tod des Grafen von Évreux im Jahre 1753 erwarb Jeanne-Antoinette Poisson, besser bekannt als Marquise de Pompadour, den Palast und ließ ihn durch ihren Architekten im Inneren stilvoll herrichten.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!