Übersetzung für 'stupide' von Deutsch nach Englisch

stupide

mindless {adj}

bovine {adj} [stupid]

moronic {adj}

stupid {adj}

Werbung

stupide [geh.] [pej.] [langweilig, monoton, stumpfsinnig]

boring {adj} [not interesting]

• Das Album "Animals" beschreibt in drei Stücken gesellschaftliche Klassen: "Dogs" (Geschäftsleute und Ausbeuter), "Pigs" (herrschende Klasse) und "Sheep" (stupide Mitläufer).
• "Cinema" sah in dem Film eine „stupide ‚Ein Mann sieht rot‘-Action im 80er-Stil“.
• Der stupide Krieg wird verurteilt. Ashendens immer unschuldige Vorgesetzte halten sich bedeckt und überlassen ihm den Einsatzbefehl.
• Die stupide Überflutung mit Marken und Produkten, das ständige Profitstreben des Kapitalismus führen zur Abstumpfung der Menschen gegenüber Krieg und Leid, einzig geht es den Protagonisten des Romans, um eine möglichst effektive Vermarktung des Militärs.
• Der Legationsrat sieht stupide aus.

• Neben ihrer Tätigkeit als Regisseurin wirkte Meier bislang in drei Filmen als Schauspielerin mit, darunter 2004 im Coming-of-Age-Filmdrama "Dummer Junge – Garçon stupide".
• In Entschiedenheit und Schärfe kritisierte er die „wahnwitzige und stupide Form militärischer Führung“.
• Im Jahr 2002 zog sie sich kurzzeitig vom Filmgeschäft zurück, nachdem ihr vorwiegend stupide Filmrollen als hübsche Begleiterin des Hauptdarstellers angeboten wurden.
• Die geografische Trennung vom Rest Anatoliens bewirkte kulturell zwei Dinge, die im ersten Augenblick im Kontrast stehen: Einerseits werden die Bewohner aufgrund der Bewahrung alter Traditionen und Sitten als authentische „wahre Türken“ angesehen, andererseits gelten sie als archaisch und stupide.
• Industrieroboter werden meist in für den Menschen zu gefährlichen oder unzumutbaren Umgebungen eingesetzt, oder erledigen heute stupide Fließbandarbeit schneller und wesentlich genauer als Arbeiter.

• Karl August Varnhagen von Ense kommentierte: „Der stupide Minister von Raumer hat einen Befehl gegen die Kindergärten erlassen, sich auf ein Buch von Karl Fröbel berufend.
• Der Hund bleibt (Originaltitel: "Mon chien stupide") ist ein französischer Spielfilm von Yvan Attal aus dem Jahr 2019. Er basiert auf dem gleichnamigen Roman von John Fante aus dem Jahr 1985.