Werbung
 Übersetzung für 'technische Beraterin' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die technische Beraterin | die technischen Beraterinnen
consulting engineer [female]technische Beraterin {f}
technical consultant [female]technische Beraterin {f}
engineering consultant [female]technische Beraterin {f}
Teiltreffer
counselor [female] [Am.]Beraterin {f}
41
adviser [female]Beraterin {f}
31
counsellor [female] [esp. Br.]Beraterin {f}
11
Trump adviser [female]Trump-Beraterin {f}
jobsacad.
science adviser [female]
wissenschaftliche Beraterin {f}
former advisor [female]Ex-Beraterin {f}
chief adviser [female]leitende Beraterin {f}
tech.
technical connection conditions
technische Anschlussbedingungen {pl}
tech.
technical drawing
technische Zeichnung {f}
tech.
technical check
technische Kontrolle {f}
econ.
technical note
technische Mitteilung {f}
engineering departmenttechnische Abteilung {f}
technical expertisetechnische Kompetenz {f}
mil.
technical manual <TM>
technische Heeresvorschrift {f}
printtech.
technical documentation
technische Dokumentation {f}
tech.
technical instruction
technische Anleitung {f}
technical writer [female]technische Redakteurin {f}
tech.
engineering drawing
technische Zeichnung {f}
tech.
technical design
technische Ausführung {f}
technical inspectiontechnische Prüfung {f}
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Von 2002 bis 2009 arbeitete sie bei der Nationalen Wahlkommission, 2009 wechselte sie als technische Beraterin ins Finanzministerium.
  • In der Folge wurde sie von 1996 bis 2000 als Leitende Technische Beraterin für Indigene Völker bei der Internationalen Arbeitsorganisation angestellt.
  • Zwischenzeitlich arbeitete sie bei der Sozialwohnungs-Baugesellschaft Sonacotra, bevor Premierminister Lionel Jospin sie 1997 als technische Beraterin für Verkehr und Stadtentwicklung in seinen Stab holte.
  • Sie arbeitete zeitweise als erste technische Beraterin ("Chief Technical Advisor") für das UN-Entwicklungsprogramm und leitete zudem das „UN Justice Project“ in Haiti von 2000 bis 2003.
  • Sie war ebenfalls als Reporterin bei der Wochenzeitung "Weekly Spectator" in Accra tätig und technische Beraterin beim National Council of Women und Entwicklung, sowie Medienberaterin für das Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen.

  • Von Juni 1999 bis September 2000 war sie Pressesprecherin für Kommunalpolitik und die Konferenz der Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union (IGC) bei der Europäischen Kommission in Brüssel, von September 2000 bis Mai 2002 stellvertretende Pressesprecherin des französischen Außenministeriums unter Außenminister Hubert Védrine (PS) und von Juni 2002 bis August 2003 technische Beraterin im Außenministerium unter Außenminister Dominique de Villepin (UMP).
  • Im Anschluss war sie von 1993 bis 1994 Technische Beraterin und danach bis 1995 stellvertretende Kabinettschefin von Justizminister und Siegelbewahrer Pierre Méhaignerie.
  • 2006 war Carrascalão Technische Beraterin der Union der Hauptstädte der portugiesischsprachigen Länder ("União das Cidades Capitais de Língua Portuguesa") und von 2006 bis 2007 als Unternehmerin tätig.
  • Zuerst wurde sie als leitende technische Beraterin an das Familienministerium in Burkina Faso entsandt.
  • Von 1988 bis 1991 war sie Technische Beraterin im Büro von Verteidigungsminister Chevènement, der am 12.

  • Seine Frau Linda, die technische Beraterin der Serie war, bediente ebenfalls die Puppe.
  • Erst als Technische Beraterin, später als Drehbuchautorin und Co-Executive Producer.
  • Bobbin Bergstrom ist eine US-amerikanische Schauspielerin und medizinisch-technische Beraterin in Filmen und Serien. Bekannt ist sie für ihre Rolle in "Dr. House".
  • Heute ist Doris Neuner als technische Beraterin und Jugendkoordinatorin im DSLV-Stützpunkt, Abteilung Rodeln in Winterberg / Sauerland NRW, tätig.
  • Hubert Védrine ist mit Michèle Froment, die technische Beraterin im Kabinett von René Teulade war, verheiratet und hat zwei Kinder.

  • Sie war als technische Beraterin für das regionale Arbeitsministerium der Balearen tätig.
  • Zudem wurde Sandrine Ringler schon 2001, bald nach ihrem frühzeitigen Aus als Spielerin, als Technische Beraterin für den Mädchenfußball bei der elsässischen FFF-Regionaluntergliederung LAFA eingestellt.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!