Werbung
 Übersetzung für 'tolerant gegenüber jdm etw' von Deutsch nach Englisch
tolerant (of sb./sth.) {adj} tolerant (gegenüber jdm./etw.) [auch: gegen jdn./etw.]
forgiving of sb./sth. {adj}tolerant gegenüber jdm./etw. [nachsichtig]
Teiltreffer
preponderance of sb./sth. (over sb./sth.) Überwiegen {n} von jdm./etw. (gegenüber jdm./etw.)
disloyal (to sb./sth.) {adj} illoyal (gegenüber jdm./etw. / gegen jdn./etw.) [geh.]
respectful (of sb./sth.) {adj}respektvoll (gegenüber jdm./etw.)
understanding towards sb./sth. {adj}verständnisvoll gegenüber jdm./etw.
mistrust (of sb./sth.)Misstrauen {n} (gegenüber jdm./etw.)
hostile towards sb./sth. {adj}feindselig gegenüber jdm./etw.
capitulation to sb./sth.Kapitulation {f} gegenüber jdm./etw.
loyal (to sb./sth.) {adj}loyal (jdm./etw. gegenüber)
diagonally across (from) sb./sth. {adv}jdm./etw. schräg gegenüber
to admit sth. to sb.etw. jdm. gegenüber zugeben
to be anxious about sb./sth.jdm./etw. gegenüber rücksichtsvoll sein
to mention sth. to sb.etw.Akk. gegenüber jdm. erwähnen
out of courtesy to sth./sb. {adv}aus Höflichkeit gegenüber etw./jdm.
to be considerate to / towards sb./sth.jdm./etw. gegenüber rücksichtsvoll sein
to make up ground (on sb./sth.)Boden gutmachen (gegenüber jdm./etw.)
to be receptive to sb./sth.jdm./etw. gegenüber empfänglich sein
to be favored over sb./sth. [Am.]jdm./etw. gegenüber bevorzugt werden
dismissive attitude towards sb./sth.abweisende Haltung {f} gegenüber jdm./etw.
to be biased against sb./sth.gegenüber jdm./etw. voreingenommen sein
to stand up to sb./sth. [be resistant, put up a spirited defence]sich jdm./etw. gegenüber behaupten
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'tolerant gegenüber jdm etw' von Deutsch nach Englisch

tolerant (gegenüber jdm./etw.) [auch: gegen jdn./etw.]
tolerant (of sb./sth.) {adj}
tolerant gegenüber jdm./etw. [nachsichtig]
forgiving of sb./sth. {adj}
Werbung
Überwiegen {n} von jdm./etw. (gegenüber jdm./etw.)
preponderance of sb./sth. (over sb./sth.)
illoyal (gegenüber jdm./etw. / gegen jdn./etw.) [geh.]
disloyal (to sb./sth.) {adj}
respektvoll (gegenüber jdm./etw.)
respectful (of sb./sth.) {adj}
verständnisvoll gegenüber jdm./etw.
understanding towards sb./sth. {adj}
Misstrauen {n} (gegenüber jdm./etw.)
mistrust (of sb./sth.)
feindselig gegenüber jdm./etw.
hostile towards sb./sth. {adj}
Kapitulation {f} gegenüber jdm./etw.
capitulation to sb./sth.
loyal (jdm./etw. gegenüber)
loyal (to sb./sth.) {adj}
jdm./etw. schräg gegenüber
diagonally across (from) sb./sth. {adv}
etw. jdm. gegenüber zugeben
to admit sth. to sb.
jdm./etw. gegenüber rücksichtsvoll sein
to be anxious about sb./sth.

to be considerate to / towards sb./sth.
etw.Akk. gegenüber jdm. erwähnen
to mention sth. to sb.
aus Höflichkeit gegenüber etw./jdm.
out of courtesy to sth./sb. {adv}
Boden gutmachen (gegenüber jdm./etw.)
to make up ground (on sb./sth.)
jdm./etw. gegenüber empfänglich sein
to be receptive to sb./sth.
jdm./etw. gegenüber bevorzugt werden
to be favored over sb./sth. [Am.]
abweisende Haltung {f} gegenüber jdm./etw.
dismissive attitude towards sb./sth.
gegenüber jdm./etw. voreingenommen sein
to be biased against sb./sth.
sich jdm./etw. gegenüber behaupten
to stand up to sb./sth. [be resistant, put up a spirited defence]
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!