Werbung
 Übersetzung für 'tragische Heldin' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die tragische Heldin | die tragischen Heldinnen
lit.theatre
tragic heroine
tragische Heldin {f}
Teiltreffer
heroineHeldin {f}
428
heroic character [heroine]Heldin {f}
heroic figure [heroine]Heldin {f}
lit.theatre
extent of the dramatic hero's fall [theory of drama]
tragische Fallhöhe {f} [Theaterwissenschaft]
lit.
extent of a dramatic hero's fall [theory of drama]
tragische Fallhöhe {f} [Drama]
filmlit.theatre
young heroine
jugendliche Heldin {f} [Rollenfach]
theatre
the tragic and the comic
das Tragische und das Komische
lit.F
The Tragical History of Doctor Faustus [Christopher Marlowe]
Die tragische Historie vom Doktor Faustus
9 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Cressida ist eine tragische Heldin aus William Shakespeares Tragödie "Troilus und Cressida".
  • Die nur am Anfang des Romans als auffällig und „wahnsinnig“ bezeichnete tragische Heldin des Romans hat den Namen Amorina erhalten.
  • Er sah die Szene vor sich, in der die anderen Mädchen eine tragische Heldin mit Damenbinden bewerfen, als sie überraschenderweise ihre Periode bekommt.
  • Der Name entstammt der irischen Mythologie. Deirdre ist dort eine tragische Heldin.
  • Daher gilt sie in der antiken Mythologie als tragische Heldin, die immer das Unheil voraussah, aber niemals Gehör fand.

  • Sie spielte zunächst in mythologischen Filmen, bevor sie 1952 als romantisch-tragische Heldin in "Baiju Bawra" die Rolle ihres Lebens und ihren ersten Filmfare Award bekam.
  • Im Juni desselben Jahres trat sie in die Comédie-Française ein, wo sie als tragische Heldin reüssierte und große Erfolge beim Publikum erzielte.
  • Sie spielte auch die Tragische Heldin Cordelia in "King Lear" und die Portia in "Der Kaufmann von Venedig".
  • Sie ist eine tragische Heldin.
  • Alexander war dann tragische Heldin in der Nachspielzeit.

  • Madame Bovary ist keine tragische Heldin; ihre Lage wird sachlich gekennzeichnet, beim Leser werden keine Leidenschaften ausgelöst.
  • Sie hatte sich zwar mittlerweile beim Thalia-Theater in Hamburg auf drei Jahre verpflichtet; doch gelang es ihr schon nach zwei Jahren, eine gütliche Lösung des Kontrakts zu bewirken, und die Künstlerin wurde so bereits 1862 für das Burgtheater in Wien gewonnen, wo sie in vielen Rollen als tragische Heldin gefeiert wurde.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!