Werbung
 ⇄SuchrichtungÜbersetzung für trocknen von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Trocknen | -
VERB   trocknen | trocknete | getrocknet
SYNO abfrottieren | abreiben | abtrocknen | ...
to drytrocknen
3493
to season [timber]trocknen
334
to cure (sth.) [tobacco, skins](etw.) trocknen [Tabak, Häute]
43
to dehumidifytrocknen
10
to air sth. [dry]etw.Akk. trocknen
9
to dry offtrocknen
Substantive
dryingTrocknen {n}
9
2 Wörter
textil.
to dry flat
liegend trocknen
accelerated dryingbeschleunigtes Trocknen {n}
3 Wörter
cloth.
Do not tumble dry!
Nicht maschinell trocknen!
to kiln-dryim Ofen trocknen
textil.
to tumble dry
im Trockner trocknen
to dry sb.'s tearsjdm. die Tränen trocknen
oenol.
raisining
Trocknen {n} von Trauben
4 Wörter
cloth.
Do not tumble dry.
Nicht im Trockner trocknen.
tech.
to air-cure (sth.)
(etw.Akk.) an der Luft trocknen
to sun-cure [tobacco, herbs, etc.]an der Sonne trocknen [Tabak, Kräuter etc.]
to allow the paint to drydie Farbe trocknen lassen
to kiln wood [kiln-dry]Holz im Ofen trocknen [Trockenofen]
to sun [dry]in der Sonne trocknen
to wipe one's eyes [wipe away one's tears]sichDat. die Augen trocknen
to dry one's tearssichDat. die Tränen trocknen
cloth.
clothes {pl} hung out to dry
zum Trocknen ausgehängte Kleidung {f}
5+ Wörter
agr.
to ted
Gras / Heu zum Trocknen ausbreiten
cosmet.
to blow-dry one's hair
sichDat. die Haare mit dem Föhn trocknen
cosmet.
to blow-dry one's hair
sichDat. die Haare mit dem Fön trocknen [alt]
26 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Werbung
© dict.cc 2023
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!